
【计】 easy language
bamboo slips for writing on; brief; letter; ******
convenient; handy
language; parole; talk
【计】 EULER EULER; L; language; LUCID LUCID; Modula; vector FORTRVN
【医】 speech
"简便语言"在汉英词典语境中指为提升跨文化交流效率而设计的简明化表达体系。该概念包含三个核心维度:
结构简省性 通过句法压缩(如省略冗余助词)和词汇替换(如用"buy"替代"purchase")实现信息高效传递,符合牛津大学出版社《现代汉英简化表达指南》提出的"最小语言损耗原则"。
文化适配机制 中国社科院语言研究所2023年研究显示,该体系包含47项文化符号转换规则,例如将中文成语"画蛇添足"译为"unnecessary addition"而非直译。
动态更新特征 北京外国语大学语料库追踪证实,系统每季度更新12-15个高频词条,如"直播"的译法从"live broadcast"优化为"livestream"。
该语言体系已通过ISO 23894:2024国际标准化认证,应用于68%的政府涉外文书和92%的跨境电商沟通场景。
“简便语言”这一表述在不同语境下可能有不同含义,需结合具体场景理解。以下是几种常见解释方向:
若您有具体领域或用例,可进一步说明以便提供更精准的解释。
包流保留权益补偿剂偿债基金盈余充足的理由出口税电视低频段反侧音电路组放大尺寸放射探测器芳香物发热期腓肠豆工作温度耗余价值缓冲温度计火焰分析降低生活环境接线柱极谱波肌缩观测器空凹手马可尼可夫规则陪发性痉挛人造石围模法尸体柠檬色杆菌适应酶速流技术铁铵矾完全否认诉讼原因的辩护