价格支持英文解释翻译、价格支持的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 price supports

分词翻译：

价格的英语翻译：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

支持的英语翻译：

support; favor; back; espouse; hold; prop up; stand by; sustain
【医】 brace; stay; support
【经】 back; backing; favor; favour; in favour of; stand by

专业解析

价格支持（Price Support）指政府通过直接或间接干预手段，将特定商品或服务的市场价格维持在高于自由市场均衡水平的行为。其主要目的是保护生产者（如农民）免受市场价格剧烈波动或过低的影响，确保其获得稳定且可接受的收入。以下是关键解释：

核心机制
政府设定一个高于市场均衡价的支持价格（Support Price）。当市场价格跌至该水平时，政府通过收购过剩产品、提供补贴或限制供给等方式进行干预，阻止价格进一步下跌。例如，政府直接购买农产品储存或销毁，或向生产者支付差价补贴（如目标价格与市场价之差）。
经济学目的
- 稳定生产者收入：减少价格波动对农业等脆弱行业的冲击，保障基本生计。
- 保障粮食安全：鼓励关键农产品（如粮食）的生产，确保供应稳定。
- 维护产业生存：在面临国际低价竞争时，保护国内产业免受冲击。
常见形式
- 最低收购价：政府承诺以支持价格收购全部符合标准的过剩产品（如中国的小麦、稻谷最低收购价政策）。
- 差价补贴：政府设定目标价格，当市场价低于目标价时，按差价直接补贴生产者（如美国农业法案中的部分项目）。
- 生产配额+关税：通过限制产量（维持高价）和征收进口关税（阻挡低价进口）共同作用（如欧盟共同农业政策的历史做法）。
争议与影响
- 积极面：短期内有效保护生产者，稳定供给。
- 消极面：
  - 财政负担：政府收购或补贴成本高昂（如美国农产品价格支持曾占财政支出显著比例）。
  - 市场扭曲：鼓励过度生产，导致资源错配和效率损失。
  - 库存积压：政府收购可能导致大量产品囤积（如欧盟过去的"黄油山""牛奶湖"）。
  - 贸易摩擦：补贴出口可能引发国际争端（WTO规则限制此类补贴）。

权威参考来源：

经济学教材与学术著作：如曼昆《经济学原理》、萨缪尔森《经济学》中对"Price Supports"或"Agricultural Price Supports"的分析，阐释其机制与福利效应。
政府机构报告：如美国农业部（USDA）发布的农业政策简报、欧盟委员会农业与农村发展总司（DG AGRI）的政策文件、中国国家发展和改革委员会（NDRC）关于粮食最低收购价的公告。
国际组织研究：世界贸易组织（WTO）对农业补贴规则的界定、经济合作与发展组织（OECD）对各国农业支持政策的评估报告。
专业词典：《新帕尔格雷夫经济学大辞典》（The New Palgrave Dictionary of Economics）中"Price Support"词条提供学术定义和历史案例。

网络扩展解释

价格支持是政府通过干预市场以稳定特定商品价格的经济政策，主要用于保障生产者收入并维持供需平衡。以下是其核心要点：

定义与核心机制

政府设定保证价格：政府预先制定一个高于市场均衡价的“支持价格”（如$P_s$）。当市场价格（$P_m$）低于支持价时，政府通过补贴差价或直接收购商品，确保生产者收益稳定。
运作方式：若$P_m > P_s$，政府不干预；若$P_m < P_s$，生产者可获差价补偿或由政府按$P_s$收购过剩产品。

作用与目的

稳定生产者收入：减少市场价格波动对生产者的冲击，尤其在农业中应用广泛。
保障供给与产业安全：通过维持产量，避免因价格下跌导致生产萎缩，常用于出口行业或战略产业。
调节市场失灵：在供需失衡时（如农产品过剩），政府收购可缓解价格暴跌风险。

应用领域与影响

农业保护：常见于农产品价格支持，例如美国农业法案中的最低收购价政策。
贸易影响：用于出口行业时，支持价格可能变相刺激出口（如政府收购后转售国际市场）。
潜在问题：长期实施可能扭曲市场，导致供过于求（如支持价$P_s$高于均衡价$P_e$时，供给量$Q_s > Q_d$），增加财政负担。

公式示例

当支持价格高于均衡价时，供需关系可表示为： $$ begin{cases} Q_d = a - bP Q_s = c + dP P_s > P_e end{cases} $$ 此时政府需购买过剩量：$Q_s - Q_d = (c + dP_s) - (a - bP_s)$。