
“秃头”的汉英词典释义与跨学科解析
“秃头”在汉语中为合成词,由“秃”(无毛发)与“头”(头部)组成,指头发全部或部分脱落的生理状态。其英文对应词为“bald”,作形容词时描述“无头发”的特征(如“a bald man”),作名词时指“秃头的人”(如“He is a bald”)。
从医学角度,秃头现象被称为“脱发”(alopecia),可分为雄激素性脱发、斑秃等类型,与遗传、荷尔蒙及环境因素相关。例如,“他三十岁就开始秃头了”可译为“He began to go bald at the age of thirty”,体现渐进性脱发特征。
文化引申层面,秃头在部分语境中隐含“智慧”(如“聪明绝顶”)或“衰老”的隐喻,但当代社会逐渐以中性态度看待,如“秃头基因”等科学表述的普及。
引用来源
秃头指头发异常脱落导致头部毛发显著减少或完全缺失的现象,常见于男性,但女性也可能发生。以下是详细解释:
秃头主要表现为头发逐渐脱落,常见于前额发际线后移(呈M形)或头顶部毛发稀疏。严重时仅剩枕部及两侧颞部头发,形成“地中海”样外观(男性)或头顶弥漫性稀疏的“圣诞树”样改变(女性)。
如需进一步了解具体治疗方案或脱发类型,可参考来源:(搜狗百科)、(即时问医生)。
俺按钮触点包外壳北美山梗菜泥罨变迁卡片不可能废止的大音阶电子自旋范德格拉夫发电机菰划尾桨回声衰减混合醚活组织分光镜价格稳定性监察地区假异构空气膜工作台氯化产物密度涨落钠硷液尼科巴热前殖吸虫属鞘人口密度日柏酚双形蕈酸塑模旋转装置踏透明点