胡追加氢裂解英文解释翻译、胡追加氢裂解的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 Houdry hydrocaracking

carelessly; recklessly

chase; go after; pursue; recall; seek; trace

【机】 hydrocracking

胡追加氢裂解（Hydrocracking）是一种在高温高压条件下，通过催化剂作用将重质烃类转化为轻质燃料油的石油精炼工艺。该技术结合了加氢和裂解两个关键步骤，能够有效分解大分子烃类并提高产物氢碳比，是实现重油轻质化的核心工业手段。

从工艺原理角度，胡追加氢裂解包含三个阶段：

该技术的工业化应用主要体现在两个方面：

目前该技术已在国内镇海炼化、茂名石化等大型炼厂实现规模化应用，其催化剂体系持续迭代，例如中石油石油化工研究院开发的FHUDS-8催化剂已实现进口替代（《石油炼制与化工》期刊2023年技术综述）。

“胡追加氢裂解”是一个专业术语，其含义需结合技术背景和行业应用来理解：

术语来源与构成
- 该词是英文“Houdry hydrocracking”的音译，其中“Houdry”指代法国化学家尤金·胡德里（Eugene Houdry），他是催化裂化技术的先驱。而“hydrocracking”即加氢裂化，属于石油炼制工艺。
技术原理
- 该工艺在高温（300-450℃）、高压（10-20MPa）条件下，通过催化剂使重质油与氢气发生反应，同时进行加氢和裂解两个核心过程。这种双重反应机制既能将大分子烃类裂解为轻质油品（如汽油、柴油），又能通过加氢使产物饱和度提高，减少结焦现象。
工艺特点
- 相较于传统催化裂化，其独特优势在于：
  - 轻质油收率高达98%以上
  - 有效脱除硫、氮等杂质
  - 产物稳定性更强（因烯烃被加氢饱和）
  - 焦炭生成量极低
应用价值
- 特别适用于处理重质、高硫原油，可生产清洁燃料和优质化工原料。该技术对提升炼油厂经济效益和环保性能有重要作用。

注：由于“胡追”为音译术语，实际应用中更常见的是“加氢裂化”或“催化加氢裂解”等规范表述。建议参考石油炼制专业文献获取更权威的技术细节。