月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

货物运送英文解释翻译、货物运送的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 goods traffic

分词翻译:

货物的英语翻译:

bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

运送的英语翻译:

carry; freight; ship
【经】 shipment; shipping

专业解析

货物运送(Cargo Transportation)指通过特定运输工具将货物从供应地转移至接收地的物理过程,涵盖运输方式选择、装卸、中转及交付等环节。其核心是实现货物的空间位移,确保安全性与时效性。以下是汉英词典视角的详细解析:

一、术语定义与构成

  1. 中文释义

    “货物”指可移动的有形物品(《现代汉语词典》第7版);“运送”强调通过运输工具实现空间转移(《现代汉语词典》第7版)。组合后定义为:利用交通工具实现货物的物理位置转移。

  2. 英文对应术语

    • Cargo:指船舶、飞机或车辆运输的货物(Oxford English Dictionary)。
    • Transportation:通过工具或系统移动人或物的过程(Merriam-Webster Dictionary)。

      完整术语组合为Cargo Transportation 或Goods Shipment。

二、专业场景应用

  1. 运输方式分类

    运输方式 英文术语 适用场景
    海运 Sea Freight 大宗货物国际运输(中国交通运输部《物流术语标准》)
    空运 Air Freight 高价值、紧急货物(国际航空运输协会IATA术语库)
    陆运 Road Transport 区域性短途配送(美国运输部DOT定义)
  2. 国际贸易关联概念

    • INCOTERMS条款:如FOB(Free On Board)明确买卖双方在货物运送中的责任划分(国际商会ICC官方解释)。
    • 提单(Bill of Lading):货物承运人签发的运输契约凭证(《海商法》第71条)。

三、权威参考来源

  1. 词典与标准

    • 《现代汉语词典》(商务印书馆)
    • 《牛津英汉双解商务英语词典》
    • 中国国家标准GB/T 18354-2021《物流术语》
  2. 国际机构文件

    • 国际商会(ICC)《国际贸易术语解释通则》
    • 国际海事组织(IMO)《海上货物运输公约》
  3. 政府规范

    • 中国交通运输部《道路货物运输及站场管理规定》
    • 美国联邦法典49 CFR Part 371《货物运输经纪人规范》

注:以上引用来源可通过官方出版物或机构官网获取完整定义,建议优先查阅最新版本权威文献。

网络扩展解释

“货物运送”指通过运输工具将货物从一个地点输送至另一个地点的全过程,涉及多种运输方式和操作环节。以下为详细解释:

1.定义与核心要素

货物运送的核心是将货物通过设备或工具进行空间位置转移,通常包含集货、分配、搬运、中转等操作。在国际联运中,还可能涉及铁路、轮渡等跨运输方式的衔接,且货物全程在车辆或自轮工具中运行。

2.运输方式与工具

3.流程与操作

4.应用场景与重要性

5.相关主体与责任

货物运送是物流体系的核心环节,需综合技术、规则与多方协作,以实现高效、安全的货物转移。如需进一步了解国际联运或贸易运输细节,可参考来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

波罗门耳凹放出反向损耗分组分配页框干壕排水给料泵公共团体规定的河湾宏观不可逆性红字冲账活门的基于利害关系的结婚可变绳路磷酸一钠盐颅检查术普达非伦酊普劳斯特氏定律区室化人体伦琴当量熔接头三值逻辑网络色酚舍弃实际值视网膜光感减退图素线条标准往返