互耦力英文解释翻译、互耦力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cross force

分词翻译：

互的英语翻译：

each other; mutual

力的英语翻译：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【医】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

专业解析

互耦力（hù ǒu lì）是工程学（特别是电磁学、天线技术和力学）中一个重要的概念，指两个或多个相互靠近的系统、元件或结构之间，由于彼此的能量交换或相互作用而产生的相互影响或作用力。这种力并非传统意义上的机械接触力，而是通过场（如电磁场、声场）或物理耦合效应间接产生的。

核心含义解析（汉英对照）

互耦 (Mutual Coupling)：
- 汉义： “互”指相互，“耦”指连接、结合。指两个或多个实体之间存在的相互关联、相互作用或能量传递的机制。
- 英译：Mutual Coupling。这是“互耦力”概念的基础。它描述的是系统间通过共享的物理场（电磁场、机械振动场等）或直接/间接连接而产生的相互依赖性。一个系统的状态（如电流、电压、位移、振动）变化会直接影响另一个系统的状态。
力 (Force)：
- 汉义：在此语境下，“力”不仅指物理力学中的推力或拉力（牛顿力），更广泛地指相互作用产生的效应、影响或等效作用。
- 英译：Force / Effect / Interaction。在“互耦力”中，“力”常指由互耦现象导致的等效作用效果。例如：
  - 在天线阵列中，互耦导致天线单元间的电磁相互作用，这种作用可以等效地视为改变了单个天线的阻抗或辐射方向图，即产生了“力”（影响）。
  - 在机械系统中，紧密排列的结构通过振动场相互影响，这种影响可以等效为一种相互作用的“力”。
互耦力 (Mutual Coupling Force/Effect)：
- 汉义综合：由相互耦合机制产生的、系统间彼此施加的影响或等效作用力。它描述了耦合系统间相互制约、相互干扰或相互协同的现象。
- 英译综合：Mutual Coupling Force 或更常见地称为Mutual Coupling Effect。它强调的是互耦现象所带来的实际后果或表现。

关键特征与应用领域

非接触性：互耦力通常通过场（电磁场、声场、流场等）传递，不需要物理接触。
相互性：作用总是相互的，系统A对系统B有影响，系统B必然对系统A也有影响。
依赖性：互耦力的强弱与系统间的距离、相对方位、工作频率（对电磁系统）、材料属性等密切相关。
领域应用：
- 天线工程：是核心概念。阵列天线单元间的互耦力（效应）会显著影响天线的输入阻抗、方向图（波束指向、旁瓣电平）、极化特性和效率。设计高性能阵列必须考虑并抑制或利用互耦力。
- 电磁兼容：电子设备间或电路元件间的电磁互耦力是造成串扰、干扰的主要原因之一。
- 机械/结构工程：紧密排列的机械结构（如涡轮叶片、微机电系统MEMS）间的振动耦合会产生互耦力，可能导致结构共振、疲劳或性能下降。
- 声学：多个声源或声学结构间的声耦合会产生互耦力，影响辐射效率和指向性。
- 电路理论：相邻电路元件（如电感器、传输线）间的寄生耦合（互耦）会产生不需要的相互影响。

权威来源参考

IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronics Terms: 定义了“Coupling” (耦合) 和 “Mutual Impedance” (互阻抗，是量化电磁互耦效应的关键参数)，为理解互耦力提供了基础。 (来源： IEEE Std 100™)
经典天线理论教材 (如 Balanis, Kraus)：深入阐述了天线阵列中的互耦效应（Mutual Coupling Effect），包括其成因、分析方法（如无限阵列法、矩量法MoM）和影响。这是“互耦力”在天线领域最权威的解释和应用背景。 (来源： Balanis, C. A. (2016). Antenna Theory: Analysis and Design. John Wiley & Sons.)
电磁学与微波工程专著：详细讨论了电磁场中的耦合机制及其效应，为理解互耦力的物理本质提供支撑。 (来源： Pozar, D. M. (2011). Microwave Engineering. John Wiley & Sons.)
学术研究论文 (IEEE Xplore, ScienceDirect等平台)：大量研究聚焦于分析、建模、补偿或利用特定场景（如大规模MIMO天线、紧密封装的电子系统）中的互耦效应（Mutual Coupling Effects）。这些文献代表了该概念的最新研究进展和应用。 (来源：相关领域顶级期刊如 IEEE Transactions on Antennas and Propagation, IEEE Transactions on Electromagnetic Compatibility)

网络扩展解释

关于“互耦力”的解释需要结合“互耦”这一核心概念进行说明。互耦（Mutual Coupling）指两个或多个系统通过特定媒介（如磁场、电场或机械结构）产生的相互作用现象。例如变压器中原线圈与副线圈通过铁芯实现电磁能量传递，或电子电路中电容耦合的信号传输。

但需注意：

术语准确性：专业领域中并无“互耦力”这一标准术语，可能是“互耦效应”或“耦合作用力”的简称。
可能含义推测：
- 若指电磁领域，可能描述耦合系统中因磁场相互作用产生的力，如线圈间的电磁力；
- 若指机械系统，可能指部件间因振动或能量传递产生的机械耦合作用力。

建议用户根据具体应用场景进一步确认术语定义，或补充上下文以便提供更精准的解释。