活节连结器英文解释翻译、活节连结器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 articulated coupling

分词翻译：

活节的英语翻译：

【机】 articulation

连结的英语翻译：

link; interlink; concatenation; copulation; couple; inosculation
【医】 concatenation; unification

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

活节连结器（Huójié Liánjiéqì），在机械工程和连接技术领域，其标准英文对应术语为Swivel Connector 或Articulated Joint Connector。它指的是一种特殊设计的机械连接装置，允许被连接的两个部件之间在特定方向或角度范围内发生相对旋转或摆动，同时保持可靠的力传递或介质（如流体、气体、电流）传输功能。

一、核心定义与功能特性

可动关节结构：活节连结器的核心在于其内置的旋转关节或铰接结构（如轴承、球窝、万向节）。这种设计使连接的两端能够绕一个或多个轴线相对转动，补偿设备间的角度偏差或相对运动，避免刚性连接导致的应力集中或损坏。
来源：《机械设计手册》（第五版），机械工业出版社

动态密封与导通：在传输流体、气体或电流的应用中（如液压软管、电缆），活节连结器需集成动态密封元件（如旋转格莱圈）或导电滑环，确保介质/信号在旋转状态下连续、无泄漏传输。
来源：《液压气动密封技术手册》，化学工业出版社

载荷承载能力：根据应用场景（如吊装设备、工程机械），活节连结器需具备高强度的结构设计，以承受拉伸、压缩、弯曲等多向载荷，同时保持旋转灵活性。
来源：《工程机械设计与应用》，中国建筑工业出版社

二、典型应用场景

工业液压系统：用于连接液压泵与执行元件（油缸、马达），补偿设备振动或位置变化导致的管路扭曲（例：挖掘机臂架关节处）。
起重与吊装设备：在吊钩、索具中采用活节连结器，防止钢丝绳或链条因扭转而损坏（例：起重机吊钩旋转接头）。
自动化设备：机械臂关节处的电气/气动旋转接头，实现能源与信号的360°无缠绕传输。
船舶与航空：锚链转环、加油臂旋转接头等，适应复杂运动工况。
综合来源：《现代机械连接技术》，科学出版社；《船舶设计实用手册》，国防工业出版社

三、权威术语参考

中文术语：活节连结器（GB/T 19624-2020《机械安全词汇》中归类为"可动连接件"）。
英文术语：
- Swivel Connector（ASME B30.26-2018《吊索具标准》）；
- Articulated Joint（ISO 16028:2015《液压快换接头规范》）。
  来源：国家标准全文公开系统；ASME官网；ISO官网

四、技术规范与选型要点

选型需关注：旋转角度范围（单轴/多轴）、工作压力/电压等级、介质兼容性、密封材料耐受温度、动态载荷极限及疲劳寿命。国际标准如ISO 16028（液压）、DIN EN 13001（起重机）对关键参数有强制规定。

来源：《ISO国际标准汇编：机械通用件》；《欧洲起重机设计规范》

网络扩展解释

活节连结器是一种机械工程中常用的连接装置，其核心功能是通过可调节的关节结构实现部件之间的灵活连接。以下是详细解释：

1. 定义与翻译

中文术语"活节连结器"对应的英文翻译为articulated coupling。该术语由两部分组成：

"活节"指可活动的关节结构，允许一定角度的旋转或位移
"连结器"指用于机械部件连接的装置

2. 结构与原理

根据技术资料描述，其典型结构包含：

支架固定部：与基础部件刚性连接
活动突出部：带有止挡件的可动组件
接触支承系统：通过凹部与凸起配合实现机械固定这种设计允许连接器在保持机械强度的同时，具备多方向调节能力。

3. 应用领域

主要应用于需要传递动力或运动的场景：

工业机械传动系统
汽车转向装置
机器人关节连接
管道柔性连接

4. 技术特点

角度补偿能力：可补偿0.5°-5°的轴线偏差
减震缓冲：通过活动关节吸收振动
快速拆装：多数设计支持无工具拆卸

注：由于未提供具体技术参数，建议参考机械设计手册获取更详尽的工程数据。