索引的英文解释翻译、索引的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 directoried; indexed

情报［信息］检索中用于对信息分类或索引的词。同keyword。
In information retrieval, a word used to categorize or index information.

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

casue; cite; lead; leave; lure; make; quote; stretch

索引的汉英词典释义与语义解析

一、名词性释义（Index）

在汉英词典中，"索引"作为名词对应英语"index"，指系统化编排的目录或指示工具，用于快速定位信息。牛津英语词典定义其为"按特定顺序排列的列表，指向书籍、文档或数据集中的具体位置"（Oxford English Dictionary, 2023）。例如：

二、形容词性释义（Indexed/Indexical）

作为形容词，"索引的"对应"indexed"或"indexical"，具有双重语义：

三、扩展术语与搭配

权威引用来源

索引是一个多领域共用的术语，其核心含义是通过特定方式组织信息以提升检索效率。以下从不同角度详细解释：

传统文献领域
索引是将文献中的人名、地名、关键词等具有检索意义的内容，按一定顺序编排并标注出处页码的工具，类似于书籍目录（）。例如《新华字典》的部首检字表即为典型索引。
数据库领域
索引是一种物理存储结构，通过排序数据库表中一列或多列的值，形成指向数据页的逻辑指针清单，可类比为书籍目录（）。例如在MySQL中，索引帮助快速定位数据，避免全表扫描。

加速数据检索
通过B树等数据结构，索引可将查询时间从$O(n)$优化至$O(log n)$，例如在10万条学生记录中查找年龄为20岁的学生，无索引需全表扫描，有索引则直接定位（）。
保证数据约束
主键索引确保数据唯一性，唯一索引防止重复值，如身份证号字段添加唯一索引后不可重复（）。

索引需要权衡存储空间与维护成本，频繁更新的字段过多建索引可能降低写入性能。传统文献索引与数据库索引原理相似，但实现形式不同（）。