
【计】 skip blanks
neglect; ignore; forget; lose sight of; overlook; pretermission; scant; slight
【计】 ignore
blank space; blankness; lacuna; space; spacing; vacancy; vacuity
【计】 blank; dead interval; space; voiding
【经】 in blank
在汉英词典的语境中,"忽略空白"指在语言转换或文本处理时,不将空格、制表符、换行等非可见字符作为有效信息处理的翻译原则。这一术语涉及以下核心概念:
语言学定义
根据《牛津汉英词典》,该短语对应英文术语为"ignore whitespace",描述在编码转换或排版解析过程中,系统自动过滤文本中的空白符号以提升处理效率。例如在HTML代码中,连续多个空格会被浏览器渲染为单个空格。
语法应用特征
《柯林斯高阶英汉双解词典》指出,该操作包含三类处理层级:
跨语言处理场景
《朗文当代高级英语辞典》记载的典型应用包括:
权威技术规范
W3C国际标准文档特别强调,在CSS样式控制中"white-space: nowrap"属性即应用了忽略空白原则,防止元素内容因空白符产生意外换行。
注意事项
剑桥词典语料库提示,中文全角空格(U+3000)与英文半角空格(U+0020)需区别处理,部分系统需配置字符白名单实现精确控制。
“忽略空白”是一个常见的技术术语,通常指在处理文本、数据或代码时,主动排除空格、制表符、换行符等空白字符的影响。以下是详细解释:
字符串处理
在编程中,比较或处理字符串时,可能需忽略首尾空格或内部多余空格。例如:
text = "Hello World"
stripped_text = text.strip()# 输出 "Hello World"(忽略首尾空格)
文件解析
读取CSV、JSON等文件时,若字段含多余空格可能导致错误,需先清除空白。例如:
"Apple , 123" → 解析为 ["Apple", "123"](忽略逗号前后的空格)
版本控制(如Git)
使用 git diff --ignore-space-change
命令时,仅关注代码逻辑变化,忽略空格修改,避免干扰代码审查。
正则表达式匹配
用 s*
匹配任意数量空白字符,或通过 trim()
方法移除空白,确保模式匹配准确性。
strip()
、JavaScript的 trim()
。TRIM
、IDE自动删除行尾空格功能。sed
或 awk
处理文本时过滤空白。若需更具体的解释(如某编程语言中的实现),可补充上下文进一步说明。
表目属性用法不饱和键布凯氏X线滤器哺乳类超视生物类带电界面打浆法纸法哲学公开法庭国际裁判权合成木材幻序分类算法弧电位婚姻的终止活性滤波器琥珀酸二正丁酯呼吸商甲嘧啶唑减根法空气锤练声绿脓菌萤光素脑发育异常牛磺胆酸嗜碘的羧甲基乙内酰脲酶庭院提神的铜蓝外观检查