英语翻译：

life-giving
【医】 anthypnotic

相关词条：

1.refreshing  

分词翻译：

提的英语翻译：

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

神的英语翻译：

clever; deity; divinity; infinite; numen; omniscience; spirit; supernatural
the Everlasting

专业解析

"提神的"是汉语中描述事物具有消除疲劳、激发活力效果的形容词，其英文对应词为"refreshing"。根据权威汉英词典解析：

1. 词义解析

   指通过感官刺激（如气味、味道或触感）使人恢复精力状态。牛津词典将其定义为"making you feel less tired or hot"（牛津大学出版社，2023），强调生理层面的恢复效果。

2. 语境用法

   • 物质层面：常修饰饮料（如咖啡）、食物（如薄荷糖）
   • 抽象层面：延伸用于音乐、环境等非物质事物

     剑桥词典特别指出该词可描述"giving new energy and strength"（剑桥大学出版社，2022）的场景。

3. 近义词对比

   与"stimulating"（刺激性）的区别在于："提神的"侧重恢复原有状态，而"stimulating"强调激发新活力（柯林斯词典，2021）。

4. 文化延伸

   中医理论认为"提神"与"气"的运行相关，《黄帝内经》记载特定草药可通过调节气血达到醒神效果（中国中医药出版社，2019），这为现代"提神的"词义提供了传统医学依据。

网络扩展解释

“提神”是一个汉语词语，主要有以下两层含义及用法：

一、基本释义

1. 振奋精神
   指通过某种方式使疲怠的精神重新兴奋或集中。例如：

   • “喝浓茶、咖啡可以提神醒脑”。
   • 中医养生中提到“早晨搓手心、中午晒背”等方法有助于提神。

2. 留神、注意
   表示集中注意力或保持警觉。例如：

   • “开车时要小心提神，避免意外”。

---

二、近义词与反义词

• 近义词：留神、注意、防备、小心。
• 反义词：失神（指精神萎靡或注意力涣散）。

---

三、常见提神方法

1. 饮食类：饮用咖啡、茶等含咖啡因的饮品。
2. 动作类：搓手心、晒背、泡脚等中医养生法。
3. 药物类：服用具有醒脑作用的药物（需遵医嘱）。

---

四、使用场景

• 日常场景：工作、学习疲劳时通过提神方法恢复精力。
• 特殊场景：驾驶、操作机械等需要高度集中注意力的活动。

---

如需更完整信息，可参考汉典、查字典等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱内照相器边缘性角膜炎程式吹玻璃工肺气肿呆滞资产弹簧指段标二氯化三甘醇俘获方式腹甲忽略规则交替方式接触焦化介入增益机械滤器孔洞脑连结交易零售业会计露湿的牛胆汁偏侧综合征巧妙的氢波氢氧化亚铬气胎输入年份算计素馨属铜伏安计魏尔德氏试验