会战英文解释翻译、会战的近义词、反义词、例句

英语翻译：

encounter; join in a battle

occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society
【法】 meet

battle; fight; war

会战在汉英词典中的核心释义为军事领域的决定性大规模战役，其英文对应词为pitched battle 或decisive battle。以下是详细解析：

军事术语定义
“会战”指敌对双方主力部队在特定时间、地点集结，为夺取战略主动权而进行的大规模决战。其核心特征包含：
- 规模性：投入兵力达战役/战略层级
- 决定性：结果直接影响战争走向
- 组织性：经周密策划的正面交锋
  英文对应词pitched battle 强调两军列阵对垒的正式战役（区别于游击战），而decisive battle 侧重战役的战略决胜意义。
词源与概念演化
该词源于古代军事理论，《孙子兵法》中“全军为上，破军次之”即隐含集中兵力决战思想。近代西方军事家克劳塞维茨在《战争论》中系统论述“decisive battle”概念，指通过主力会战摧毁敌军战斗意志的核心手段。
现代延伸用法
在非军事语境中，“会战”可隐喻关键性竞争事件，例如：
- 商业领域： market decisive battle（市场决战）
- 体育竞技： championship showdown（冠军争夺战）
  此类用法需结合具体语境理解，但核心仍保留“决定性对抗”的含义。

权威参考来源：

“会战”是一个多义词，其含义在不同语境下有不同延伸，以下是详细解释：

该词最早见于兵书典籍，随着军事理论发展，逐渐从“约定时间地点交战”演变为包含战略决战、大规模协作的双重含义。

如需更完整的例句或历史案例，可参考《孙子兵法》《战国策》等文献，或查阅相关军事史料。