绘图室英文解释翻译、绘图室的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 drawing office; drawing room; plotting office

分词翻译：

绘图的英语翻译：

plot
【计】 draw; drawing; graph plotting
【化】 drawing practice; mapping; plotting

室的英语翻译：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

专业解析

绘图室（Drawing Room）在汉英词典中的核心释义为配备专业绘图工具、用于制作技术图纸或设计草图的工作场所。以下从定义、功能及行业应用角度分层解析：

一、术语定义与词源

汉语释义
指专门用于工程制图、建筑设计或机械设计的空间，配备绘图板、丁字尺等工具，常见于设计院、工程单位及教育机构。

来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆
英语对应词
"Drawing Room" 或 "Drafting Room"，强调技术制图（Technical Drafting）功能。区别于普通画室（Art Studio），需突出其工程属性。

来源：Oxford English Dictionary, "drafting room" 词条

二、核心功能与设备配置

核心用途
用于绘制精确的技术图纸，包括建筑平面图、机械零件图、电路图等，需符合行业制图标准（如GB/T或ISO）。

典型设备
- 传统工具：绘图板、丁字尺、三角板、比例尺、绘图仪
- 现代设备：CAD工作站、大幅面打印机、3D扫描仪
  来源：中国建筑工业出版社《建筑设计规范图解》

三、行业应用场景

建筑工程
设计施工图、结构详图，需遵循《房屋建筑制图统一标准》（GB/T 50001）。

应用案例：中国建筑设计研究院标准绘图室配置

机械制造
绘制零件装配图、公差标注图，依据《机械制图》国家标准（GB/T 4457）。

来源：机械工业出版社《机械设计手册》

教育机构
工程类专业教学场所，训练学生掌握手工制图与CAD技能。

例：清华大学建筑学院基础绘图室

四、相关术语辨析

与"画室"（Art Studio）的区别
绘图室强调技术性与规范性，产出为工程图纸；画室侧重艺术创作，媒介包括油画、素描等。

现代演变
数字化趋势下，"CAD实验室"（CAD Lab）逐步替代传统绘图室，但基础制图技能仍为工程教育必修内容。

来源：《工程图学学报》2023年刊载《数字化制图技术发展综述》

结论：绘图室是工程领域的专业工作空间，其定义需紧扣技术制图场景，设备与功能需体现行业规范要求。在汉英转换时，优先使用"Drafting Room"以准确传递工程属性。

网络扩展解释

绘图室（Drawing Laboratory）是专门用于工程制图、机械设计或艺术造型等领域的教学或实践场所。根据应用场景的不同，其功能与设备有所差异：

一、工程类绘图室

主要服务于机械设计制造、航空航天等工科专业，配备绘图桌、丁字尺、机械制图模型等工具。功能包括：

技能培养：训练空间想象力、规范制图标准，提升读图与绘图能力。
实践支持：完成课程设计、毕业设计中的部件测绘、装配图绘制等任务。

二、艺术类绘图室

以建筑或艺术设计为主，如哈尔滨工业大学的建筑绘图室配备画架、雕塑台、静物模型，支持：

艺术课程：造型艺术基础、静物素描/水彩等。
创作环境：提供灵感表达空间及多样化绘画媒介。

三、环境要求

标准绘图室需满足15平方米以上空间，注重自然采光与人工照明结合，并配备通风设备。

四、与“画室”的区别

画室更偏向纯艺术创作（如油画、水彩），常见于美术院校，强调艺术创作自由性；而绘图室侧重技术规范性与工程实践，多存在于工科院校或设计院。

两类场所均需专业工具，但目标群体和功能导向有明显差异。