喙锁胸筋膜英文解释翻译、喙锁胸筋膜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fascia coracocleidopectoralis

分词翻译：

喙的英语翻译：

rostellum
【医】 beak; coraco-; proboscis; rostra; rostrum

锁的英语翻译：

lock; lock up
【计】 lock stock and barrel
【医】 lock

胸的英语翻译：

bosom; chest; heart; mind; thorax
【医】 anocelia; breast; chest; pectus; steth-; stetho-; thoraco-; thorax

筋膜的英语翻译：

【医】 anadesma; fascia

专业解析

喙锁胸筋膜（coracoclavicular pectoral fascia）是人体胸肩部重要的深筋膜结构，其命名源自拉丁语词根："coraco-"（喙突）、"clavicula"（锁骨）及"pectoral"（胸肌）。根据《格氏解剖学》临床实践版（第42版）记载，该筋膜由三层致密结缔组织构成，连接喙突基底与锁骨中外1/3下缘，向下延续为胸大肌深筋膜。

从解剖学定位分析，此筋膜形成腋窝前壁的深层支撑结构。美国国立医学图书馆解剖学术语数据库（Terminologia Anatomica）将其定义为：起自喙突内缘，呈扇形向外下方延伸，包绕胸小肌上缘并附着于锁骨骨膜。其深层与肋锁韧带融合，形成锁胸筋膜的增厚部分。

临床意义方面，《骨科手术解剖图谱》指出该筋膜内含胸肩峰动脉分支及胸外侧神经末梢。在乳腺癌改良根治术中，该筋膜是判断腋淋巴结清扫范围的重要解剖标志。其完整性影响肩关节前屈功能的生物力学特性，损伤可能导致"翼状肩"畸形。

网络扩展解释

喙锁胸筋膜是胸部深筋膜的重要组成部分，具有特殊的解剖位置和功能。以下是综合多个权威资料的详细解释：

一、定义与位置

喙锁胸筋膜是胸部固有筋膜的深层结构，位于胸大肌深面，上方附着于锁骨，向下包裹锁骨下肌和胸小肌。其具体位置在喙突、锁骨下肌和胸小肌上缘之间，形成三角形的致密结缔组织板。

二、形态特征

结构特点：在喙突与锁骨之间的区域最厚，呈现腱膜样外观，又称喙锁筋膜。
延伸关系：向下分为两层包绕胸小肌形成肌鞘，最终与腋筋膜相延续，构成腋窝悬韧带（有助于维持腋窝形态）。

三、穿过的重要结构

该筋膜是多个血管、神经的通道，包括：

头静脉：从肱二头肌外侧沟穿入，注入腋静脉或锁骨下静脉。
胸肩峰动静脉：分布于胸大肌、胸小肌及肩部。
胸外侧神经（胸内、外侧神经）：支配胸大肌和胸小肌的运动。

四、功能与临床意义

力学作用：通过腋窝悬韧带参与肩关节活动，锁胸筋膜紧张时可影响肩胛骨位置。
手术标志：在乳房手术或腋窝入路中需注意保护穿行结构，避免损伤神经血管（低权威性资料仅作辅助参考）。

如需更完整的解剖学描述，可查阅知网或医学教材的原始资料。