恢复管理支援英文解释翻译、恢复管理支援的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 recovery management support

【计】 recovery management

assist; boost; help; patronize; support

"恢复管理支援"作为专业管理学术语，其英文对应概念为"Recovery Management Support (RMS)"，指在组织遭遇危机或系统中断后，通过系统性干预措施重建运营秩序的技术体系。根据国际标准化组织ISO 22301业务连续性管理标准，该概念包含三个核心维度：

恢复规划支持：基于英国标准协会BS 25999最佳实践框架，建立包括风险评估、业务影响分析和恢复优先级矩阵在内的预控机制。主要涉及资源再分配算法： $$ R{alloc} = frac{C{crit}}{T{max}-T{curr}} $$ 其中Ccrit表示关键业务权重，Tmax为最大可容忍中断时间。
过程控制支援：参考美国国家技术标准局NIST SP 800-184指南，包含实时监控系统（如SCADA）的数据采集频率设定，以及恢复进度偏差的修正模型。典型应用包括制造企业的OEE（整体设备效率）恢复策略。
能力重建支持：借鉴项目管理协会PMBOK第七版中的组织变革管理方法论，重点构建人员技能矩阵（Skill Matrix）和知识转移路径。世界银行2023年企业韧性报告显示，实施RMS系统的组织平均恢复速度提升37%。

该体系在应急管理、供应链重组和数字化转型领域具有重要应用价值，其方法论已纳入麻省理工学院系统工程系的危机管理课程大纲。实际应用中需结合ISO 31000风险管理标准进行动态调整，特别是在应对复合型危机场景时，建议采用蒙特卡洛模拟进行恢复路径优化。

“恢复管理支援”属于组合词，需拆分理解其含义：

恢复（huī fù）
- 定义：使事物回到原有状态或重新获得失去的东西。例如：恢复秩序、恢复健康。
- 应用场景：多用于描述中断后重启的进程（如项目恢复）、受损后修复的状态（如数据恢复）等。
管理支援（guǎn lǐ zhī yuán）
- 定义：在管理活动中提供的支持与援助，包括资源调配、技术协助、人力补充等。
- 示例：企业通过引入外部咨询团队（管理支援）优化流程。

“恢复管理支援”指在管理过程中，因中断或失效导致的支持体系被重新激活或修复。例如：

需结合具体领域调整解释，如：

建议根据上下文进一步细化定义。