恢复操作英文解释翻译、恢复操作的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 recovery operation

分词翻译：

恢复的英语翻译：

recover; come back; restore; re-collect; recuperate; regain; renewal
resurrect; retrieve; revert
【计】 healing; REC; recover; recovery; reinsertion
【医】 anaphora; anastasis; anastate; antisecosis; convalescence; reablement
recovery; recuperate; recuperation; redintegration; refection
rehabilitation; renovation; repair; restitutio; restitution
restoration
【经】 recover; recovery; rehabilitation; reinstatement; restoration; resume
resumption; retrocession; revival

操作的英语翻译：

handle; manipulate; operate
【计】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【医】 procedure; technic; technique
【经】 operation

专业解析

恢复操作（恢复操作）在汉英词典中通常被定义为"recovery operation"或"restoration process"，指通过特定技术手段使系统、数据或设备从异常状态回归正常运作的系列措施。该术语在计算机科学和工程领域具有双重内涵：

技术性定义
指在系统崩溃、数据丢失或操作中断后，通过备份还原、日志回滚或硬件修复等手段重建原始状态的过程。如《牛津计算机词典》指出，这包含文件系统修复（filesystem repair）和数据库事务恢复（transaction recovery）两大核心机制。
操作流程特性
根据IEEE标准610.12-1990，完整的恢复操作需包含错误检测（error detection）、影响评估（impact analysis）和执行恢复协议（recovery protocol）三个阶段，这一流程规范被收录于《IEEE软件工程术语标准手册》。
跨领域应用
在医疗设备领域，美国食品药品监督管理局（FDA）将其定义为"使医疗器械从故障状态恢复到安全运行模式的校准程序"，相关技术标准详见FDA 21 CFR Part 820质量管理体系文件。

该术语的权威解释可参考：

中国国家标准GB/T 5271.14-2018《信息技术词汇》第14部分：可靠性、可维护性与可用性
剑桥技术英语词典在线版的"system recovery"词条
维基百科"Data recovery"条目中的工程实践描述

网络扩展解释

“恢复操作”是一个广泛应用于计算机、软件、数据管理等领域的概念，通常指通过特定手段将系统、文件或状态从错误、损坏或意外修改中还原到之前的正确版本或某个保存点。以下是详细解释：

核心含义

恢复操作指通过主动执行命令、使用备份数据或调用历史记录等方式，撤销最近的操作或修复受损内容，使系统、文件或进程回到先前正常、稳定的状态。

常见应用场景

软件操作撤销
例如：在文档编辑（如Word）中按 Ctrl+Z 撤销误删内容；在图像处理软件（如Photoshop）中回退到上一步操作。
数据恢复
- 从回收站还原被删除的文件。
- 通过备份文件（如云存储、本地备份）恢复丢失的数据。
- 数据库事务回滚（如SQL中的 ROLLBACK 命令）。
系统恢复
- 操作系统还原到之前的“恢复点”（如Windows系统还原功能）。
- 虚拟机或容器回滚到快照版本。

实现方式

快捷键/菜单操作：如 Ctrl+Z（撤销）、Ctrl+Y（重做）。
版本控制：如Git中的 git revert 或 git reset 回退代码版本。
备份还原：通过定期备份文件或系统镜像进行恢复。
日志回放：数据库通过事务日志恢复一致性状态。

注意事项

及时性：部分恢复操作需在未保存或关闭文件前执行。
次数限制：某些软件对撤销次数有限制（如仅支持20步回退）。
备份依赖：数据恢复需提前创建有效备份。
系统影响：系统级恢复可能影响后续创建的文件，需谨慎操作。

如果需要更具体的场景解释（如某类软件的操作步骤），可补充说明上下文以便提供针对性回答。