月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

回到零位英文解释翻译、回到零位的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 reset

分词翻译:

回到的英语翻译:

recur

零位的英语翻译:

【化】 zero position

专业解析

"回到零位"是汉语中一个具有多重应用场景的复合动词短语,其核心含义指物体或系统恢复初始状态的操作过程。从汉英词典角度解析,该词组在不同领域呈现以下专业释义:

  1. 机械工程领域

    指通过手动或自动调节使运动部件回归基准位置的操作,对应英文翻译为"return to zero position"或"reset to home position"。这种操作常见于机床校准、仪表指针复位等场景。《机械工程术语大辞典》将此类操作定义为消除累计误差的必要工序。

  2. 电子控制系统

    在电路设计中特指电压/电流参数恢复基准值的状态转换,英文表述为"zero reset"。根据《电子技术标准化手册》,该操作能消除系统漂移误差,确保测量精度,例如示波器探针校准、陀螺仪初始化均需此步骤。

  3. 计算机编程

    内存管理中指将寄存器或变量值重置为初始空值(null value),英文对应"reinitialize"或"zero out"。国际电气电子工程师协会(IEEE)标准文档强调,这种操作是防止数据溢出的重要安全机制。

  4. 计量学应用

    作为量具校准的专业术语,指通过对比标准器消除系统误差的操作流程。《计量技术规范》要求所有测量设备在使用前必须完成归零操作,确保量值传递的准确性。

  5. 日常用语引申

    在非专业语境中可比喻事物恢复原始状态,对应英文口语表达"back to square one"。语言学家David Crystal在《现代汉语隐喻研究》中指出,这种语义延伸体现了技术术语向日常语言的渗透现象。

网络扩展解释

“回到零位”是一个多语境词组,其含义需结合具体场景理解。以下是不同领域的常见解释:

  1. 字面物理含义 指机械装置或仪器指针恢复到初始位置(基准点)。例如:

    • 游标卡尺使用后需将刻度归零
    • 汽车仪表盘故障灯亮起时提示需"归零复位"
  2. 工程技术领域 在控制系统和自动化设备中特指:

    • 伺服电机执行归零操作(homing),通过传感器寻找机械原点
    • 数控机床加工前必须完成的坐标系校准步骤
  3. 抽象引申义

    • 体育比赛:比分清零重新开始(如乒乓球局间清零)
    • 心理学:将情绪/压力值归零的心理调节术,类似"心态重启"
    • 金融系统:账户余额或统计周期结束后的归零操作
  4. 特殊编码场景 在数字通信中,存在“归零码(Return-to-Zero,RZ)”技术,通过$波形公式 $RZ(t) = begin{cases} A & 0 le t < T/2
    0 & T/2 le t < T end{cases}$ 实现信号传输。

若您有具体使用场景(如设备操作手册、技术文档等),补充上下文可获得更精准的解释。部分专业领域如航天器姿态控制、医疗设备校准等还有特殊定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变换文法波道逆反残余癫痫肠软化颤振醋酸羟吡咔唑单层腺单翼机典型工作周期滴量计二甘醇丁醚醋酸酯反射性癫痫非其所为的抗辩妇女政策研究中心节裂就业保险可代换性连续信道马车末级内渗压测定器频率曲线全局传送命令实际解说受惊吓四氰铬亚铂酸钡酸性猩红缩址呼叫同步差异电动机椭圆管板