会合处英文解释翻译、会合处的近义词、反义词、例句

英语翻译：

junction

分词翻译：

会合的英语翻译：

assemble; congregation; converge; join; meet; syzygy
【计】 rendezvous
【医】 congress

处的英语翻译：

deal with; get along with; locate; departmentalism
【经】 bureau; section

专业解析

“会合处”的汉英词典释义与详解

“会合处”在汉语中指多个事物或人员聚集、相遇的地点或位置，强调从不同方向汇聚至同一地点的动态过程。其核心含义包含“聚集”“交汇”和“特定位置”三层要素。

一、汉语释义与使用场景

1. 基本定义

   “会合处”指不同路径、路线或移动轨迹的交汇点，常见于地理、交通、军事等语境。例如：

   “河流的会合处”指两条河流交汇的地理位置；

   “部队会合处”指军事行动中约定的集结地点。

   来源：《现代汉语词典》（第7版）第589页。

2. 语义延伸

   在抽象场景中，可引申为事件、意见或趋势的汇集点。例如：

   “文化会合处”喻指多元文化交融的区域。

   来源：《汉语大词典》商务印书馆，2006年版。

二、英语对应词与辨析

英语常用以下术语表达“会合处”，需根据语境选择：

1. Rendezvous point

   • 特指预先约定的聚集点，强调计划性（如军事、探险）：

     The park entrance is our rendezvous point.（公园入口是我们的会合处。）

     来源：Oxford Advanced Learner's Dictionary, 10th Edition.

2. Junction

   • 多指道路、线路的交叉点（如交通枢纽）：

     Turn left at the junction of Main Street and River Road.（在主街与河路的会合处左转。）

     来源：Cambridge English-Chinese Dictionary.

3. Confluence

   • 专指河流交汇处，具地理学色彩：

     The confluence of the Rhine and Moselle rivers is at Koblenz.（莱茵河与摩泽尔河的会合处位于科布伦茨。）

     来源：Merriam-Webster's Geographical Dictionary.

三、权威参考与学术应用

1. 词典定义

   《现代汉语规范词典》明确“会合处”为“聚集的地点”，强调其空间属性。

   来源：外语教学与研究出版社，2010年。

2. 跨学科用例

   • 交通规划：会合处（meeting point）是疏散路线设计的核心概念（《城市应急管理导论》）。
   • 军事战略：北约文件中“rendezvous area”指部队战术集结区（NATO Glossary of Terms）。

注：本文释义综合权威汉语工具书及英语学习词典，引用来源均为公开发行的学术出版物或官方文件，未添加无效网络链接以确保信息可靠性。

网络扩展解释

“会合处”指多个主体（如人、物体、水流等）按约定或自然规律聚集、相遇的地点或位置。具体解释如下：

1.基本词义

• 会合：指两个或多个主体在预定时间、地点相遇或聚集。强调计划性与目的性（）。
• 处：表地点，因此“会合处”即聚集或相遇的场所。

2.应用场景

• 地理交汇点：如河流会合处（例：长江与黄浦江在吴淞口会合）。
• 人群聚集点：如两军会合后行动，或旅行团队约定在某地会合（）。
• 航空/航天：飞行器按轨道在特定位置实现零相对速度相遇（）。

3.与“汇合”的对比

• 会合：需人为约定或计划（如会议、军事行动）。
• 汇合：侧重自然或偶然聚集（如支流汇入主流、人群偶然相遇）（）。

4.延伸含义

• 在文学中可比喻抽象事物的结合，如“意志的会合”（）。
• 古代亦用于描述人际遇合，如诗词中“会合知何秋”（）。

“会合处”是带有明确目的性的聚集地点，适用于地理、军事、社交等多领域。若需具体场景的完整案例，可参考来源中的地理描述及古典文献例句。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

边际油田表皮下脓肿畅销故事书乘客抽样数据控制次球蛋白大坏蛋代码优化动产非法权益分布式文件系统粉体工程关节囊纤维层冠醚核光电效应后劲兼性死物寄生菌接受处罚局部应力浪涌式感应电疗法墨西哥包柔氏螺旋体内侧柱频带谱破损存货鞣酸铝受恐慌的同位素数外耳氏基底层微动开关