化学反应工程英文解释翻译、化学反应工程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chemical reaction engineering

分词翻译：

化学的英语翻译：

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

反应的英语翻译：

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

工程的英语翻译：

engineering; project; work
【机】 engineering; process

专业解析

化学反应工程（Chemical Reaction Engineering）是化学工程学科的核心分支，重点研究工业规模下化学反应的动力学特性、反应器设计与优化，以及过程放大规律。其核心目标是将实验室化学反应转化为安全、高效且经济可行的工业化生产过程。

从汉英对照角度看，该学科对应的英文术语为"Chemical Reaction Engineering"，美国化学工程师学会（AIChE）将其定义为"将反应动力学与质量、能量传递原理相结合，用于工业反应装置设计与分析的工程学科"[参考来源：AIChE官网技术术语库]。经典教材《Elements of Chemical Reaction Engineering》（Fogler著）指出，该领域包含三个基本要素：反应速率方程、物料衡算方程和能量衡算方程，通过数学模型建立三者间的定量关系。

在工业实践中，化学反应工程的应用涵盖石油炼制（如催化裂化装置设计）、药物合成（如连续流动化学反应器开发）、新能源材料制备（如燃料电池催化剂工程）等多个领域。英国化学工程师协会（IChemE）的行业报告显示，现代反应工程已融合微流体技术、人工智能建模等前沿方法，显著提升了过程控制的精确度[参考来源：IChemE年度技术白皮书]。

网络扩展解释

化学反应工程是化学工程与技术学科的核心分支，主要研究如何将实验室的化学反应高效、安全地转化为工业规模的生产过程。以下是其核心要点：

1.学科定义

化学反应工程以工业反应过程为研究对象，结合化工热力学、反应动力学和传递过程理论，解决反应器设计、工艺优化及放大生产中的工程问题。其核心目标是消除“放大效应”，即实验室成果在工业化过程中因流动、传热等物理因素导致的效率下降。

2.研究内容

反应动力学：分析反应速率与浓度、温度、催化剂等因素的关系，建立数学模型（如阿伦尼乌斯方程）。
反应器设计与优化：通过模型法简化复杂反应过程，研究理想反应器（如活塞流、全混流）和非理想流动的影响。
传递过程：解决反应体系中质量、热量及动量的传递问题，例如临界流化速度、颗粒带出速度等流态化现象。

3.应用领域

涵盖石油化工、制药、新能源、材料科学等工业场景。例如，在催化裂化生产中，需通过反应工程理论优化催化剂分布和反应温度，提高产物选择性。

4.关键问题

速率控制步骤：识别连串反应中的最慢步骤，决定整体反应速率。
操作模式：包括间歇式、连续式及半连续式操作，适应不同生产需求。

如需进一步了解具体术语（如返混、模型法）或公式推导，可参考相关教材或学术文献。