环烷基渣油英文解释翻译、环烷基渣油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 naphthenic residual oil

分词翻译：

环烷基的英语翻译：

【化】 naphthene base; naphthenic base

渣油的英语翻译：

【化】 final residuum; non-distillate oil; residual oil; residuum

专业解析

环烷基渣油（Cycloparaffinic Residue）是石油炼制过程中产生的重质残余物，主要由环烷烃类化合物组成。这类物质具有高密度（通常大于0.9 g/cm³）、高黏度（100℃时运动粘度可达200 mm²/s以上）和高残炭值（康氏残炭量约15-25%）的典型特征。其分子结构以五元环和六元环的饱和环烷烃为主，环上可能连接有1-3个甲基或乙基侧链，分子量范围集中在400-800 Da之间。

根据《烃类化学结构与工业应用》（中国石化出版社）记载，环烷基渣油的形成与原油地质来源密切相关，主要产自我国渤海湾盆地、克拉玛依油田等古近系湖相沉积地层原油。其工业应用价值体现在三个方面：作为沥青改性剂可提升道路沥青的低温延展性（针入度指数PI值可提高0.5-1.0）；在润滑油基础油生产中通过催化脱蜡工艺可制取高粘度指数（VI>120）的优质基础油；作为延迟焦化原料时，其特有的环烷结构可生成针状焦等特种碳材料。

美国材料与试验协会（ASTM D2502）和中国石化行业标准（SH/T 0553）均规定，合格环烷基渣油的硫含量应低于2.5%，金属杂质总量（Ni+V）需控制在150μg/g以下。最新的研究数据显示，通过超临界流体萃取技术可将其中芳烃含量从35%降至15%以下，显著提升其作为催化裂化原料的价值。

网络扩展解释

环烷基渣油是环烷基原油经过蒸馏提炼后剩余的重质残余物，具有以下特性及用途：

一、基本定义与组成

来源：来自环烷基原油（又称沥青基原油），其特点是原油中环烷烃含量较高，渣油部分含有大量沥青。
成分：以高密度、高粘度的重质烃类为主，含胶质、沥青质及少量蜡分。

二、物理化学特性

凝固点低：适合生产低温环境下使用的油品（如冷冻机油）。
粘温性差：粘度随温度变化大，但低凝固点特性弥补了该缺点。
沥青含量高：渣油中沥青占比显著，可直接用于铺路材料或进一步加工成特种沥青。

三、主要应用领域

特种油品：如变压器绝缘油、橡胶填充油，因其低凝固点和良好的电气性能。
沥青生产：直接作为高品质道路沥青原料。
工业燃料：部分重工业领域用作燃料油。

四、资源稀缺性

环烷基原油仅占全球探明储量的约2.2%，其渣油的独特性能使其成为高附加值产品的重要原料。

若需进一步了解加工工艺或具体产品参数，建议查阅石油化工行业文献或专业数据库。