环境空气英文解释翻译、环境空气的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ambient air

分词翻译：

环境的英语翻译：

environment; circumstance; setting; surroundings
【计】 ADA environment; environment
【化】 surroundings
【医】 environment; milieu; peristasis

空气的英语翻译：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-

专业解析

环境空气（Ambient Air）的汉英词典释义与专业解析

一、术语定义

“环境空气”指人类、植物、动物或财产所处的外部自然环境中的空气（Atmospheric air in the natural environment）。区别于室内空气或污染源排放口空气，其范围通常覆盖地表至平流层底部（约10-15公里），是大气环境监测的核心对象。

二、法律与技术标准定义

1. 中国国家标准（GB 3095-2012）

   定义为“人群、植物、建筑物等暴露于其中的室外空气”，强调其与人类活动的直接关联性，并规定PM2.5、SO₂等污染物浓度限值。

2. 美国环保署（EPA）定义

   指“人类呼吸或接触的室外空气”（40 CFR §50.1），涵盖城市、乡村、自然区域等开放空间。

三、关键特征

1. 空间属性
   • 监测高度：常规监测点设于地面1.5-15米处（避免局地干扰）。
   • 代表性范围：监测站点需反映半径500米至数公里区域的平均空气质量（WHO指南）。
2. 组成与污染物

   主要成分为氮气（78%）、氧气（21%），但包含两类关键污染物：

   • 气态污染物：臭氧（O₃）、二氧化氮（NO₂）、一氧化碳（CO）等；
   • 颗粒物：PM10（可吸入颗粒物）、PM2.5（细颗粒物）。

四、与相似术语的区分

• 环境空气 vs. 大气（Atmosphere）：

  “大气”泛指地球气体圈层（科学术语），而“环境空气”特指人类活动层面的可监测空气（管理术语）。

• 环境空气 vs. 室内空气（Indoor Air）：

  后者受建筑材料和通风系统影响，污染物种类（如甲醛）和浓度显著不同。

五、实际应用场景

环境空气质量数据直接用于：

1. 发布城市空气质量指数（AQI）预警；
2. 评估工业项目环评影响（如《环境影响评价技术导则 大气环境》HJ 2.2-2018）；
3. 制定机动车限行、工厂减排等政策。

权威来源参考

1. 中国生态环境部. 《环境空气质量标准》（GB 3095-2012）[EB/OL]. 链接
2. US EPA. National Ambient Air Quality Standards (NAAQS) [EB/OL]. 链接
3. 中国环境监测总站. 《环境空气质量监测规范（试行）》[EB/OL]. 链接

网络扩展解释

环境空气是指人类、动植物及建筑物等直接接触的室外空气，其定义和核心特点如下：

定义解析

1. 基本概念
   环境空气指人群、植物、动物和建筑物暴露于其中的室外空气，是自然环境中与生物活动和人类生存直接相关的气体层部分。

2. 空间范围
   通常指地球表面至10公里高度以下的大气层，包含对流层和平流层的一部分。

相关标准与监测

3. 质量标准
   以保护人体健康和生态环境为目标，规定了二氧化硫（SO₂）、细颗粒物（PM₂.₅）、臭氧（O₃）等六项主要污染物的浓度限值。

4. 实际应用
   该标准是制定大气污染防治政策、评估空气质量改善情况的依据，例如通过监测PM₁₀（可吸入颗粒物）和PM₂.₅（细颗粒物）评估空气污染程度。

补充说明

• 与室内空气的区别：环境空气特指室外空间，而室内空气质量需单独评估。
• 成分特性：主要由氮气（约78%）、氧气（21%）、二氧化碳等组成，同时包含悬浮颗粒物及气态污染物。

如需了解具体污染物指标或标准限值，可参考《环境空气质量标准》（GB 3095-2012）等文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保释保证金八羟基花生酸本森系数变化无常标准氧化还原电位测试承销人的记录磁盘空间单程允许裂化率定压装置短发分散流关税条约汉字终端系统合规格润滑剂烘焙磺化法后硫化作用滑移矢量节片肌肉重生的．滋养的联合真空压力泵离子分馏偏序任务拼匹配模板前列腺素乳脂小球双态通信为顾客修理产品定单