关税条约英文解释翻译、关税条约的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 tariff treaties

custom duty; duty; tariff
【经】 customs; customs dues; customs duties; impost; tariff; trade barrier

pact; treaty
【法】 treaty

关税条约（Tariff Treaty）指国家间为规范进出口货物关税征收而签订的国际协定，其核心在于通过法律形式确立关税税率、优惠待遇及贸易规则。以下是详细解释：

术语释义
在汉英法律语境中，关税条约的英文对应"Tariff Treaty"或"Customs Convention"，特指主权国家协商制定的、具有法律约束力的关税规则文件。其核心条款通常包括：
- 协定税率（Conventional Tariff）：缔约国相互承诺的关税优惠税率，低于普通税率。
- 最惠国待遇（MFN）：缔约方给予第三国的优惠自动适用于对方。
- 关税自主权限制：缔约国通过条约部分让渡自主制定税率的权利。
法律效力
此类条约需经国家立法机关批准（如中国全国人大常委会），批准后成为国内法渊源，海关部门作为执行主体。

近代中国案例
1842年《南京条约》规定"英国货物进口关税由中英共同议定"，标志着中国关税自主权丧失；直至1928年《中美关税条约》，国民政府才逐步恢复关税主权。
现代国际实践
- WTO框架：成员需遵守《关税与贸易总协定》（GATT）约束税率。
- 双边协定：如《中国-新西兰自由贸易协定》规定10年内取消96%产品关税。

权威来源参考：

海关总署《关税条例》立法解读（gov.cn）

WTO官方文件《Understanding on Tariff Negotiations》

王铁崖《国际法》第五章"条约法"（法律出版社）

关税条约是指国家或地区之间为规范关税征收、税率调整及贸易政策等事项所签订的正式协议。以下是详细解释：

关税条约的核心是通过双边或多边协商，确立关税征收规则。根据和，其内容包括税率标准、贸易优惠条件及海关监管措施等，旨在平衡各方经济利益。

关税及贸易总协定（GATT）：作为二战后重要的多边关税条约，规定取消数量限制、实施关税减让等原则，为WTO成立奠定基础。

根据《中华人民共和国海关法》第五十三条，关税条约需符合国内法框架，确保国家主权与经济安全。

如需进一步了解具体条约文本或税率细则，可参考海关总署官网或国际贸易组织数据库。