缓慢地英文解释翻译、缓慢地的近义词、反义词、例句

英语翻译：

relaxedly; slack; laxly; tardily

delay; postpone; put off; relaxed; revive; slow

defer; slow; supercilious; tardiness

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

"缓慢地"在汉英词典中的核心解释为表示动作或状态以低速度、低效率方式进行的副词，对应英语副词"slowly"。其语义内涵包含三个维度：

时间维度（牛津英语词典）
指动作耗时超过常规标准，如："The glacier moved slowly down the mountain"（冰川缓慢地向山下移动）。此语境强调自然现象的时间跨度特征，与地质运动速率相关。
物理运动维度（剑桥词典）
描述物体空间位移速率低下，常见于机械运动场景："The elevator ascended slowly due to power fluctuation"（电梯因电压波动缓慢上升）。此处突显设备运作异常状态。
认知行为维度（韦氏词典）
用于思维活动时特指谨慎的决策过程："He slowly considered all contractual clauses"（他缓慢地审阅了所有合同条款）。该用法常见于法律及商业文书场景。

词性转换规则显示：形容词"slow"通过添加后缀"-ly"构成副词，遵循"quick→quickly"的同构模式。比较级"more slowly"与最高级"most slowly"的形态变化符合《英语语法大全》对多音节副词的变形规范。

“缓慢地”是一个副词，用来描述动作或状态进行的速度慢、不急促。以下是详细解释：

基本定义
“缓慢”指速度低、耗时较长，“地”作为副词后缀，表示修饰动作的方式。整体表示“以慢速进行某事”，例如：“老人缓慢地穿过马路”。
语法结构
通常作状语，修饰动词，强调动作的节奏或过程。例如：“时间缓慢地流逝”“他缓慢地翻开书本”。
近义词与反义词
- 近义词：徐徐地、渐渐、迟缓地
- 反义词：迅速地、飞快地、急促地
使用场景
- 自然现象：“冰川缓慢地移动”“河水缓慢地流淌”；
- 人类行为：“她缓慢地站起身，揉了揉膝盖”；
- 抽象描述：“经济缓慢地复苏”“进展缓慢地推进”。
语境差异
在不同语境中可能隐含不同情感。例如：
- 中性描述：“钟摆缓慢地摆动”；
- 强调困难：“他受伤后缓慢地挪动”；
- 主观感受：“等待结果的时间仿佛缓慢地凝固了”。

注意：使用时应结合具体语境判断是否带有“从容”“拖延”或“吃力”等隐含意义。