英语翻译：

【医】 exanthema circinatum; ringed eruption

分词翻译：

环形的英语翻译：

【计】 ring type
【医】 ring form

疹的英语翻译：

pox; rash
【医】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

专业解析

环形疹（annular rash）是皮肤科术语，指皮肤表面呈现环状或圆弧形排列的斑疹、丘疹或水疱样皮损。其形态学特征表现为中央消退、边缘隆起，形似环状或靶形结构。根据《牛津皮肤病学手册》定义，此类皮疹直径通常为1-10厘米，可能伴随鳞屑、色素沉着等继发改变。

从临床表现看，环形疹可分为感染性和非感染性两大类：

1. 真菌感染型：如体癣（tinea corporis）常由红色毛癣菌引起，边缘可见细小鳞屑，美国皮肤病学会指出其典型表现为离心性扩展的环形斑块
2. 自身免疫型：亚急性皮肤红斑狼疮（SCLE）呈现光敏性环形红斑，据《新英格兰医学杂志》临床研究，此类皮疹多分布于躯干和上肢
3. 过敏反应型：多形红斑（erythema multiforme）靶形皮损具有典型双环结构，中心可能出现水疱或坏死

诊断时需结合Wood灯检查、皮肤镜观察及病理活检。《默克诊疗手册》强调需与银屑病、二期梅毒等疾病进行鉴别诊断，必要时需进行血清学检测。治疗方案依据病因不同而有所差异，局部抗真菌药物适用于体癣，而免疫抑制剂多用于自身免疫性疾病引发的环形皮损。

网络扩展解释

环形疹是一种皮肤病变的形态描述，指皮肤上呈现环形、圆形或弧形的红色斑块、丘疹或风团，常伴随瘙痒或脱屑。以下是详细解析：

---

一、常见类型与病因

1. 环形荨麻疹

   • 表现：环形或弧形红斑、风团，边界清晰，中央消退，伴剧烈瘙痒。
   • 诱因：过敏（如食物、药物）、感染（细菌/病毒/真菌）、物理刺激（冷热、摩擦）等。

2. 真菌感染（如体癣、股癣）

   • 特征：红色环形斑块，边缘隆起伴鳞屑，中央较平坦，多发于潮湿部位（如腹股沟）。
   • 病因：皮肤癣菌感染，需抗真菌治疗（如特萘芬霜）。

3. 环状湿疹

   • 症状：红色环形皮疹，瘙痒明显，可能渗出液体，常见于四肢或躯干。
   • 诱因：免疫异常、接触过敏原或感染。

4. 其他可能

   • 牛皮癣：环形红斑伴银白色鳞屑，与自身免疫相关。
   • 玫瑰糠疹：椭圆形红斑，表面有细碎鳞屑，可能与病毒感染有关。

---

二、诊断与治疗建议

1. 就医检查：需通过皮肤镜、真菌镜检或过敏原检测明确病因。
2. 对症治疗：
   • 真菌感染：外用抗真菌药（如特萘芬霜），疗程需4周以上。
   • 荨麻疹/湿疹：抗组胺药（如氯雷他定）、糖皮质激素软膏。
3. 日常护理：保持皮肤清洁干燥，避免抓挠，穿宽松衣物。

---

三、注意事项

若皮疹持续扩大、反复发作或伴随发热、疼痛，需及时就医，排除严重感染或自身免疫疾病。不同病因的治疗方案差异较大，切勿自行用药（如皮炎平可能加重真菌感染）。

以上信息综合自权威医疗平台，具体诊断请以医生面诊为准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

承袭误差单管压力计大曲酸短骶的发支工作福怀特副痢疾埃氏杆菌肱部的古尔维奇氏放射过渡汇编过多分配工厂间接费行政指导合伙契约火花间隙伏特计加料口加湿器绝微子均品质空额醌环素迷走神经炎配合材料启断全优先文法三相四线系统杀螨的勺皿曙红美蓝琼脂味觉毛