黄芩配质英文解释翻译、黄芩配质的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 scutellarein

分词翻译：

黄芩的英语翻译：

【化】 baikal skullcap root; scutellaria; scutellaria root
【医】 radices scutellariae; Scutellaria baicalensis Georgi

配质的英语翻译：

【化】 aglucon; aglucone

专业解析

黄芩配质（Baicalein）是中药黄芩（Scutellaria baicalensis）的主要活性成分之一，属于黄酮类化合物（Flavonoids）。其汉英对应解释及药理特性如下：

一、汉英术语解析

中文术语：黄芩配质
- 黄芩：指唇形科植物黄芩的干燥根，为传统清热燥湿药。
- 配质（Aglycone）：指糖苷水解后生成的苷元部分，即非糖结构单元。
  综合释义：黄芩中黄酮苷类成分（如黄芩苷）经水解后产生的苷元化合物。
英文术语：Baicalein
- 国际通用名，源于黄芩的植物学名 Scutellaria baicalensis。
- 化学名：5,6,7-三羟基黄酮（5,6,7-Trihydroxyflavone）。

二、药理作用与权威研究

抗氧化与抗炎
通过清除自由基、抑制促炎因子（如TNF-α、IL-6）表达，减轻氧化应激损伤（来源：Journal of Ethnopharmacology）。
抗菌抗病毒
对金黄色葡萄球菌、流感病毒等病原体具有抑制作用，机制涉及破坏病原体膜结构（来源：Phytomedicine）。
神经保护
调节Aβ蛋白沉积和tau蛋白磷酸化，延缓阿尔茨海默病进程（来源：Frontiers in Pharmacology）。
抗肿瘤活性
诱导肿瘤细胞凋亡，抑制PI3K/Akt等信号通路（来源：Cancer Letters）。

三、药代动力学特性

吸收代谢：口服生物利用度低（约2.5%），主要在小肠水解为黄芩素后吸收。
分布：广泛分布于肝、肺、脑组织，可透过血脑屏障。

四、经典文献参考

《中华本草》（国家中医药管理局编）：
记载黄芩配质为“黄芩苷水解产物，性寒味苦，主清热泻火”。

《中药大辞典》（第二版）：
描述其结构为“黄酮母核含5,6,7-三羟基，分子式 C₁₅H₁₀O₅”。

五、安全性与应用

毒性：LD₅₀（大鼠口服）>5g/kg，属低毒物质（来源：Food and Chemical Toxicology）。
禁忌：脾胃虚寒者慎用，孕妇需遵医嘱。

注释：

: Journal of Ethnopharmacology, "Baicalein reduces inflammatory response in macrophages", 2019.

: Phytomedicine, "Antiviral effects of Scutellaria baicalensis flavonoids", 2020.

: Frontiers in Pharmacology, "Neuroprotective mechanisms of baicalein in AD models", 2021.

: Cancer Letters, "Baicalein suppresses breast cancer metastasis via Wnt/β-catenin pathway", 2018.

: Acta Pharmacologica Sinica, "Pharmacokinetics of baicalein in rats", 2017.

: Food and Chemical Toxicology, "Acute toxicity assessment of baicalein", 2016.

网络扩展解释

黄芩的“配伍”指其与其他中药搭配使用的规律，旨在通过协同作用增强疗效或平衡药性。以下是黄芩常见配伍方式及作用解析：

一、经典配伍应用（基于经方）

黄芩配黄连
- 作用：增强清热燥湿、泻火解毒之效。
- 适用症：湿热泻痢、高热烦渴（如葛根芩连汤）。
黄芩配芍药
- 作用：调和肝脾，清热止痢。
- 适用症：腹痛下痢、血热证（如黄芩汤）。
黄芩配半夏
- 作用：辛开苦降，调和寒热。
- 适用症：寒热互结之胸脘痞闷（如半夏泻心汤）。
黄芩配白术
- 作用：清热安胎，健脾除湿。
- 适用症：胎动不安兼有湿热者（如当归散）。

二、其他常见配伍（参考临床经验）

配党参/黄芪：用于气虚兼有湿热者，补气同时清湿热（低权威性来源，需遵医嘱）。
配当归/熟地：血虚兼热时辅助补血，但黄芩非补血主药，需谨慎搭配。

三、配伍禁忌与注意

体质禁忌：阴虚火旺者慎用，黄芩清实火，可能加重虚火症状。
药理协同：现代研究显示黄芩苷可增强抗菌、抗炎效果，但与寒凉药同用需防伤胃。

建议具体用药前咨询中医师，根据体质和病症调整配伍方案。