缓冲容量英文解释翻译、缓冲容量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 buffer capacity; capacity of buffer

分词翻译：

缓冲的英语翻译：

amortize; buffer; cushion
【计】 buffering
【化】 buffer
【医】 buffer; buffering
【经】 buffer

容量的英语翻译：

capability; capacitance; capacity; size; volume
【计】 CAP; capacity
【化】 capacity; holding capacity
【医】 capacity; volume
【经】 capacity measure; cubic measure

专业解析

缓冲容量（Buffer Capacity）是化学分析中的重要概念，指缓冲溶液抵抗酸碱干扰导致pH值变化的能力。其英文定义为“the measure of a buffer solution's ability to resist changes in pH when acid or base is added”，核心公式可表示为： $$ beta = frac{Delta n}{|Delta text{pH}|} $$ 其中β代表缓冲容量，Δn为加入的强酸或强碱摩尔数，ΔpH为溶液pH变化值。根据国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）的界定，当β值越大时，溶液的缓冲能力越强（来源：IUPAC Gold Book）。

影响缓冲容量的主要因素包括：

缓冲对浓度：总浓度越高，β值越大
缓冲组分比例：当共轭酸与共轭碱浓度比为1:1时，β达到最大值（来源：《分析化学原理》第7版）

该参数在生物制药领域尤为关键，例如血液中的碳酸氢盐缓冲体系（β≈0.03 mol·L⁻¹·pH⁻¹）可维持生命系统的酸碱平衡（来源：Journal of Biological Chemistry）。工业生产中，缓冲容量控制直接影响电镀液稳定性和酶催化反应效率（来源：ACS Applied Materials & Interfaces）。

网络扩展解释

缓冲容量（Buffer Capacity）是衡量缓冲溶液抵抗pH变化能力的指标，具体解释如下：

一、定义与公式

缓冲容量（β）定义为：使1升溶液的pH值改变1个单位时，所需加入强酸或强碱的物质的量。其数学表达式为： $$beta = frac{db}{dpH} = -frac{da}{dpH}$$ 其中：

( db ) 或 ( da ) 表示加入的强碱或强酸的物质的量（单位：mol/L）；
( dpH ) 表示pH变化量（单位：pH）。

二、物理意义

β值越大，溶液的缓冲能力越强。例如，若β=0.1 mol/(L·pH)，则每改变1个pH单位需加入0.1 mol强酸/碱。
当缓冲对的浓度比为1（即pH = pKa）时，缓冲容量达到最大值。此时缓冲范围通常为( pH = pKa pm 1 )。

三、影响因素

浓度：缓冲对总浓度越高，β越大。例如，0.1 M的缓冲液比0.01 M的缓冲能力更强。
浓度比：当共轭酸与共轭碱的浓度相等时（即pH = pKa），β最大；偏离此比值时，β迅速下降。

四、应用与示例

实验室常用缓冲液：如醋酸-醋酸钠（pH≈4.76）、磷酸盐缓冲液（pH≈7.2）等，均在pKa±1范围内具有最佳缓冲效果。
生物体系：血液中的碳酸氢盐缓冲系统（pH≈7.4）通过调节β维持生理pH稳定。

五、补充说明

缓冲容量通常为正值，但计算中可能因酸/碱的加入方向不同出现符号差异，实际应用中关注绝对值。
范斯莱克（Van Slyke）在1922年首次提出该概念，用于量化缓冲能力。

如需进一步了解具体缓冲体系的计算或应用，可参考化学教材或权威数据库。