英语翻译：

【化】 specific heat; specific heat capacity

分词翻译：

比的英语翻译：

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

热容的英语翻译：

【化】 heat capacity

专业解析

比热容（Specific Heat Capacity），英文全称为specific heat capacity，是热力学中的一个重要物理量，用于描述物质储存热能的能力。其定义为：单位质量的某种物质，在温度升高（或降低）1摄氏度（或1开尔文）时，所吸收（或放出）的热量。

一、物理意义与定义

比热容（c）的数学表达式为： $$ c = frac{Q}{m Delta T} $$ 其中：

• $Q$ 表示传递的热量（单位：焦耳 J），
• $m$ 表示物质的质量（单位：千克 kg），
• $Delta T$ 表示温度变化量（单位：摄氏度 °C 或开尔文 K）。

  该公式表明，物质的比热容越大，升高相同温度所需的热量越多，即其温度更难改变。

二、单位与国际标准

国际单位制（SI）中，比热容的单位为焦耳每千克开尔文（J·kg⁻¹·K⁻¹）。例如：

• 水的比热容为 4184 J·kg⁻¹·K⁻¹（25°C时），
• 铜的比热容约为 385 J·kg⁻¹·K⁻¹。

  美国国家标准技术研究院（NIST）提供了常见物质的比热容参考值。

三、实际应用与重要性

1. 气候调节：水的比热容远高于陆地，因此海洋对地球气候具有稳定作用，减缓昼夜与季节温差。
2. 工程设计：在散热系统（如汽车冷却液）、建筑材料选择中需考虑比热容，以优化热管理效率。
3. 能源计算：比热容是计算热传递过程（如加热、冷却）能量需求的核心参数。

四、与热容的区别

• 热容（Heat Capacity）：指物体温度升高1K所需的总热量（$C = Q / Delta T$），与物质质量相关。
• 比热容：是单位质量物质的热容（$c = C / m$），属于物质的固有属性。

---

权威参考来源：

1. 中国物理学会术语委员会. 《物理学名词》[EB/OL]. http://www.cps.org.cn/terms, 2023.
2. HyperPhysics. Specific Heat [DB/OL]. Georgia State University, http://hyperphysics.phy-astr.gsu.edu/hbase/thermo/spht.html.
3. NIST Chemistry WebBook. Thermophysical Properties [DB/OL]. https://webbook.nist.gov/chemistry/.

网络扩展解释

比热容（Specific Heat Capacity）是热力学中描述物质储存热量能力的物理量。其定义为：单位质量的物质温度每升高（或降低）1摄氏度时吸收（或释放）的热量，用公式表示为：

$$ c = frac{Q}{m Delta T} $$

其中：

• $c$ 为比热容（单位：J/(kg·K) 或 J/(kg·°C)）；
• $Q$ 为热量（单位：焦耳，J）；
• $m$ 为物质的质量（单位：千克，kg）；
• $Delta T$ 为温度变化量（单位：K 或 °C）。

核心特性：

1. 物质特性：比热容是物质的固有属性，不同物质（如水、铁、空气）的比热容不同，同一物质在不同物态（固态、液态、气态）下也可能不同。

   • 例如：液态水的比热容为 4186 J/(kg·°C)，而冰的比热容约为 2100 J/(kg·°C)。

2. 热惯性指标：比热容越大，物质温度变化越慢。例如：

   • 水的比热容远高于沙子，因此白天沙滩升温快，而海水温度变化缓慢。

实际应用：

• 工程与能源：用于设计冷却系统（如汽车水箱）或保温材料。
• 气候调节：海洋因高比热容可减缓陆地温度剧烈变化，稳定气候。
• 日常生活：烹饪时油（比热容低）比水更快升温，适合快炒。

若需进一步探讨具体物质的比热容数值或应用案例，可提供更多背景信息以便补充解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】