喉气管支气管镜检查英文解释翻译、喉气管支气管镜检查的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 laryngotracheobronchoscopy
分词翻译:
喉的英语翻译:
throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【医】 laryngo-; larynx; voice-box
气管支气管镜检查的英语翻译:
【医】 tracheobronchoscopy
专业解析
喉气管支气管镜检查(Laryngotracheobronchoscopy, LTB)是一种重要的耳鼻喉科及呼吸内科诊断性内窥镜检查技术,用于直接观察和评估上呼吸道及部分下呼吸道的解剖结构和病理变化。以下是从汉英词典及医学专业角度对其的详细解释:
一、 术语定义与检查范围
- 中文术语: 喉气管支气管镜检查
- 英文术语: Laryngotracheobronchoscopy (LTB)
- 定义: 指使用内窥镜(硬质或软质/柔性)依次通过并检查喉部(Larynx)、气管(Trachea)及支气管(Bronchi,通常至主支气管及部分叶支气管)的医疗操作。其核心目的是对这段气道的黏膜、管腔通畅度、结构异常、肿物、炎症或异物等进行直视下评估。
- 检查范围:
- 喉部 (Larynx): 包括会厌、声带、室带、杓状软骨、声门下区等结构。
- 气管 (Trachea): 从环状软骨下缘至气管隆嵴(Carina)的整个气管腔。
- 支气管 (Bronchi): 通常指主支气管(Main Bronchi)及部分叶支气管(Lobar Bronchi),具体深入程度依据临床需求和所用器械而定。
二、 主要目的与临床应用
该检查是诊断和治疗气道疾病的关键手段,主要应用于:
- 诊断性评估: 探查不明原因的声嘶、喘鸣、呼吸困难、慢性咳嗽、咯血等呼吸道症状的病因。
- 气道异物: 探查并取出误吸入气道的异物(如食物、玩具零件等)。
- 气道狭窄: 评估喉气管狭窄(先天性或后天性如插管后、外伤后、肿瘤压迫等)的部位、程度和性质。
- 肿瘤性病变: 发现并评估喉、气管、支气管内的良恶性肿瘤或可疑肿物,必要时进行活检。
- 炎症与感染: 观察气道黏膜炎症状态(如喉炎、气管炎、支气管炎)、评估特定感染(如结核)或特殊炎症性疾病(如复发性多软骨炎)对气道的影响。
- 创伤评估: 评估喉、气管外伤后的损伤情况。
- 术前评估与术后随访: 在气道手术(如喉气管重建术)前后评估气道状况。
- 引导操作: 为气管插管(尤其困难气道)、支气管肺泡灌洗、激光治疗等提供引导 。
三、 技术类型
根据使用的内窥镜类型,主要分为:
- 硬质喉气管支气管镜检查 (Rigid LTB):
- 使用金属硬质内窥镜,通常在全麻下进行。
- 优点:管腔大,操作通道宽,便于进行吸引、取异物、活检、激光治疗等操作;提供更稳定的视野和更好的支撑。
- 缺点:患者舒适度较低(需全麻),对颈椎活动度有要求,难以进入远端支气管。
- 软质/柔性支气管镜检查 (Flexible Bronchoscopy, 常包含喉气管检查):
- 使用可弯曲的光导纤维或电子内窥镜(支气管镜),可在局麻或镇静下进行。
- 优点:患者耐受性相对较好,可进入更细的支气管(如段支气管),操作灵活,便于床边检查。
- 缺点:操作通道较小,处理大异物或大出血能力有限;镜身较软,支撑性不如硬镜 。
四、 医学价值
喉气管支气管镜检查提供了对气道最直接的视觉信息,是诊断多种喉、气管、支气管疾病的金标准之一。它对于明确诊断、制定治疗方案(如手术、介入治疗)、评估疗效和预后具有不可替代的作用。
参考来源:
- 专业医学词典与教科书(如《Stedman's Medical Dictionary》、《Cummings Otolaryngology》)。
- 临床实践指南(如美国胸科医师学会ACCP、美国支气管镜协会相关指南)。
- 权威医学数据库综述(如UpToDate, Medscape中关于支气管镜、喉镜检查的章节)。
网络扩展解释
喉气管支气管镜检查是一种通过内窥镜技术直接观察喉部、气管及支气管内部结构的医学检查方法,主要用于诊断和治疗呼吸道疾病。以下是综合多个权威来源的详细解释:
一、定义与检查过程
该检查通过将细长、可弯曲的支气管镜经口或鼻腔插入下呼吸道,在显示屏上直接观察喉部、气管和支气管的黏膜结构,可延伸至段支气管甚至更远端。检查时通常采用局部麻醉或全身麻醉(无痛支气管镜技术),过程中可进行组织活检、异物取出或药物灌注等操作。
二、主要适应症
- 不明原因症状:长期咳嗽、咯血、声音嘶哑等常规治疗无效的情况;
- 病变诊断:肺癌、支气管结核、肺吸虫病等疾病的病理学确认;
- 异物处理:气道内异物的定位与取出;
- 疗效评估:肺部感染性疾病治疗效果观察;
- 术前检查:胸外科手术前的呼吸道评估。
三、检查类型
- 硬质支气管镜:多用于复杂治疗,如大出血控制或肿瘤切除;
- 软性支气管镜(电子/纤维):直径更细(约2.8-4.9mm),可弯曲进入亚段支气管,兼具诊断和治疗功能。
四、优势与局限性
优势:
- 比CT等影像检查更直观,能发现微小腔内病变;
- 可同步进行活检、灌洗等操作,病理确诊率高达60-70%。
局限性:
- 普通镜体无法到达外周细小支气管;
- 活检组织量有限,可能出现假阴性结果。
五、注意事项
检查需空腹4-6小时,术后2小时禁食禁水。可能出现短暂咽喉不适、少量出血等反应,严重并发症(如气胸)发生率低于1%。建议选择具备呼吸介入资质的医疗机构进行检查。
如需更详细的操作流程或风险说明,可参考三甲医院发布的支气管镜检查指南(来源:)。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
布顿式压力表抽样询问过程动态风险分期付款购买制度锆酸红藻后角颈黄绿货主与货主间的交易经线裂脊髓段绝热去磁均衡发展均热辣手摧花联合应用设计离散抽样漏电试验螺旋测微计抢婚秦氏杯全身性钙质沉着乳液设计开发工具释放位置同步代码同族过敏性维恩位移律维修班