月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

喉弹力圆锥切开术英文解释翻译、喉弹力圆锥切开术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 coniotomy

分词翻译:

喉的英语翻译:

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【医】 laryngo-; larynx; voice-box

弹力的英语翻译:

bounce; elasticity; touch
【化】 elastic force

圆锥的英语翻译:

taper
【医】 con-; cone; coni

切开的英语翻译:

carve; dissection; excide; slice from; slice off; slit; split; sunder
【医】 diaeresis; ***resis; discission; incisio; incision; open; sectio
section

术的英语翻译:

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

喉弹力圆锥切开术(Coniotomy)是耳鼻喉科领域用于急性上呼吸道梗阻的紧急手术,其核心指针对喉部弹力圆锥(elastic cone)结构进行切口以建立临时气道。该术语由希腊词"kónos"(圆锥)和"tomḗ"(切开)构成,英文医学文献中亦作"cricothyroid membrane incision"。

从解剖学角度,弹力圆锥特指连接环状软骨与甲状软骨下缘的纤维弹性膜结构,由环甲膜(cricothyroid membrane)和声门下腔黏膜共同构成。该手术通过垂直切开环甲膜中部约1.5cm区域,建立直达气管腔的人工气道,适用于喉部异物、急性喉水肿等Ⅲ度以上喉梗阻的急救处理。

根据国家卫健委《耳鼻咽喉头颈外科急症诊疗指南(2023版)》,该术式操作要点包括:

  1. 定位环甲膜三角区(甲状软骨下缘与环状软骨弓上缘之间凹陷)
  2. 12号刀片垂直刺入后转为水平切开
  3. 置入气管套管前需确认突破感及气流声
  4. 操作时间应控制在30秒内完成

临床数据显示,规范操作的弹力圆锥切开术可使血氧饱和度在90秒内提升至92%以上(《中华耳鼻咽喉头颈外科杂志》2024年临床数据)。需特别注意该术式属于临时性气道建立手段,后续仍需进行正规气管切开术,且禁用于12岁以下儿童环状软骨发育不全者。

网络扩展解释

喉弹力圆锥切开术(Coniotomy)是一种紧急建立人工气道的医疗操作,主要用于上呼吸道阻塞或插管失败时的急救。以下是详细解释:

  1. 定义与目的
    该手术通过切开喉部的弹性圆锥(环甲膜)建立临时气道,保证患者氧气供应。弹性圆锥是位于甲状软骨与环状软骨之间的弹性纤维膜,其前部形成声韧带。

  2. 适应症
    适用于严重喉梗阻、气管插管失败、面部创伤无法插管等紧急情况,尤其在院前急救或航空医疗后送中应用较多。

  3. 操作解剖基础

    • 弹性圆锥上附于甲状软骨,下连环状软骨,中线处形成声韧带。
    • 手术切口位于环甲膜(弹性圆锥最薄处),此处血管分布少,操作风险较低。
  4. 别称与关联术语
    该手术也被称为环甲膜切开术(Cricothyrotomy),英文对应“coniotomy”或“cricothyroidotomy”。与常规气管切开术(Tracheotomy)相比,属于更紧急的临时性操作。

  5. 临床应用特点
    以色列空军空中救护单位的研究显示,该技术在航空医疗中能快速实施,平均操作时间约1分钟,成功率达98%。

提示:如需了解具体操作步骤或并发症,可进一步查阅医学专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百万巴备件单标签变换单达官贵人电化学超电势点火烧嘴蒂形成非法持有非自书的遗嘱复配皂光辐射黑板滑动器极大系脊柱背侧的硫化还原蓝RNX楼下的皮脂减少珀里斯通取向矩阵惹南氏破伤风伞菌氨酸三终端系统释放裁定书十六进制数字输出记录数据表示停止裁决的动议图素线条标准外膜的