黑板英文解释翻译、黑板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

blackboard; chalkboard

例句：

谁把我写在黑板上的数字擦掉了？
Who's rubbed my figures off the blackboard?
黑板在教室的前面。
The blackboard is in the front of the classroom.
老师在黑板上写出新单词。
The teacher wrote down the new words on the blackboard.
请抬起头来，看黑板。
Please raise your head and look at the blackboard.
老师用一支粉笔在黑板上写字。
The teacher wrote on the blackboard with a piece of chalk.

分词翻译：

黑的英语翻译：

black; dark; secret; sinister; wicked
【医】 black; melano-

板的英语翻译：

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

专业解析

黑板的汉英词典释义与解析

一、核心释义

“黑板”在汉语中指用于书写、绘画的矩形平面工具，通常为黑色或深绿色，表面可反复书写擦拭。其英文对应词为blackboard，定义为“a large board with a smooth dark surface attached to a wall or supported on an easel, used in schools for writing on with chalk”（一种固定在墙上或支架上的光滑深色板，用于学校中用粉笔书写）。

二、功能与特征

教学工具：黑板是课堂教学的核心载体，教师通过粉笔书写展示知识点，其即时擦写的特性便于互动教学。
材质演变：传统黑板为木质涂黑漆，现代多为搪瓷钢板或磨砂玻璃材质，耐磨且易清洁。绿色黑板（chalkboard）因减少视觉疲劳逐渐普及。
文化符号：在英语习语中，“blackboard jungle”（黑板丛林）隐喻纪律混乱的学校，反映其社会文化延伸意义。

三、中英用法对比

汉语语境：强调工具属性（如“擦黑板”“板书”），偶用于比喻（如“人生没有黑板可擦”）。
英语语境：除实体黑板外，衍生复合词如blackboard bold（黑板粗体字，指数学符号字体）。

四、权威参考来源

牛津大学出版社. Oxford Advanced Learner's Dictionary (第10版). blackboard词条
商务印书馆. 《现代汉语词典》(第7版). "黑板"词条释义.
剑桥词典. Cambridge Dictionary. blackboard定义
Merriam-Webster. Chalkboard的历史沿革

（注：以上链接经核实可访问，内容与释义直接关联。）

网络扩展解释

“黑板”是一个常见词汇，其核心含义和扩展解释如下：

一、基本定义

黑板指一种用于书写、展示的教学工具，通常由硬质材料（如木板、金属板或玻璃板）制成，表面涂有深色哑光涂料（传统为黑色，现代多用墨绿色）。使用时，人们用粉笔在其表面书写，字迹清晰易擦除，常见于教室、会议室等场所。

二、词源与演变

词义构成：由“黑”（颜色）和“板”（平面薄片）组合而成，字面意为“黑色的板”。
颜色演变：虽然名称保留“黑”，但现代黑板多采用墨绿色，因这种颜色对眼睛更友好，可减少反光刺激。

三、其他领域中的延伸含义

计算机科学
在人工智能领域，“黑板模式”（Blackboard System）是一种问题解决架构，不同程序（“专家”）通过共享的“黑板”交换数据，协同处理复杂任务，类似多人轮流在真实黑板上记录思路的过程。
文化与隐喻
黑板常被用作知识传递的象征，例如“擦亮人生的黑板”比喻重新开始学习或反思。在艺术中，黑板画（用粉笔创作的精美绘画）也成为一种独特的表现形式。

四、相关对比

白板：用马克笔书写的白色板面，无粉尘污染，逐渐替代传统黑板。
电子黑板：数字化升级版，支持触控、保存板书内容等高级功能。

五、小知识

最早的“黑板”可追溯至19世纪初的美国乡村学校，教师使用木板涂黑替代昂贵的石板，后因实用性强被广泛推广。