非自书的遗嘱英文解释翻译、非自书的遗嘱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 non-holographic wills

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

certainly; from; of course; oneself; self; since
【建】 auto-

book; letter; script; write

dying words; one's last will and testamnet; testament; will
【医】 ante-mortem statement
【经】 wilful default

非自书遗嘱指非由立遗嘱人亲笔书写全文并签名的遗嘱形式。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百三十四条至第一千一百三十九条规定，其核心特征包括：

法定形式多样性涵盖代书遗嘱（由他人代笔）、打印遗嘱、录音录像遗嘱、公证遗嘱和口头遗嘱五种类型（全国人民代表大会，2020）。其中代书遗嘱须两名见证人在场见证，并由代书人、见证人及遗嘱人共同签署（司法部《遗嘱公证细则》第十二条）。
生效要件严格性除口头遗嘱外，均要求两名无利害关系见证人参与。录音录像遗嘱须记录立遗嘱人身份及日期，公证遗嘱需经国家公证机构核验（最高人民法院民法典实施工作领导小组，2020）。
效力优先性冲突根据最高人民法院司法解释，不同形式遗嘱效力平等，但公证遗嘱不再具有优先效力（民法典第1142条）。存在多份有效遗嘱时，以最后订立者为准（中国法院网《继承案件裁判规则》）。
应用场景特殊性适用于立遗嘱人存在书写障碍、危急情况或需要专业法律确认的情形（法律出版社《继承法实务指南》）。与自书遗嘱相比，其证据效力更依赖见证程序的合法性。

根据法律规定和司法实践，“非自书的遗嘱”主要指代书遗嘱，即由他人代替遗嘱人书写形成的遗嘱。以下是具体解释：

非自书遗嘱（即代书遗嘱）是指遗嘱人因无法亲自书写（如不识字、身体障碍等），通过口述方式表达意愿，由代书人代为记录形成的遗嘱。其核心特征是非遗嘱人亲笔书写，但内容必须完全反映遗嘱人真实意愿。

根据《民法典》规定，代书遗嘱需满足以下要件：

如需进一步了解遗嘱形式或具体法律程序，可参考《民法典》第1134-1139条，或咨询专业律师。