红汞英文解释翻译、红汞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 merbromin; mercurochrome
【医】 merbromin; mercurochrome

分词翻译：

红的英语翻译：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

汞的英语翻译：

mercury; quicksilver
【医】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

专业解析

红汞（英文：Mercurochrome）是一种含汞的有机化合物消毒剂，化学名称为2,7-二溴-4-羟汞基荧光黄素二钠盐，分子式为C₂₀H₈Br₂HgNa₂O₆。其名称中的“红”指代溶液呈现的深红色，“汞”则来源于成分中的汞元素。该物质通过释放汞离子破坏细菌蛋白质结构实现抗菌效果，曾广泛用于皮肤浅表创伤消毒。

根据《中国药典》记载，红汞的有效浓度范围为1%-2%水溶液，适用于小面积创面处理。但因其含汞特性，世界卫生组织（WHO）自1990年代起建议逐步淘汰红汞的使用。美国FDA在1998年将其重新归类为“未经最终审查的药品”，限制在开放性伤口上的应用。现代临床更倾向选用碘伏、苯扎氯铵等无汞替代品。

值得注意的是，红汞与碘酊混合会产生剧毒的碘化汞，故两者严禁同时使用。《默克诊疗手册》指出，汞化合物可能引发接触性皮炎，长期使用存在汞蓄积中毒风险。目前该药剂主要作为实验室试剂或特殊工业用途保留。

网络扩展解释

红汞（又称汞溴红）是一种有机汞化合物，兼具消毒与争议性的化学物质，具体解释如下：

一、定义与化学特性

红汞的化学式为$text{C}{20}text{H}{8}text{O}{6}text{Br}{2}text{Na}_{2}text{Hg}$，外观呈蓝绿色或赤褐色颗粒，水溶液为樱红色或暗红色，稀释时显绿色荧光。其特性包括：

溶解性：易溶于水，微溶于乙醇和丙酮，不溶于氯仿、乙醚；
稳定性：遇稀无机酸会析出沉淀。

二、主要用途

医用消毒：2%水溶液俗称“红药水”，用于表浅创面消毒，通过汞离子与蛋白质结合抑制细菌（但对芽孢无效），刺激性较小；
特殊领域应用：氧化汞锑（含锑40%以上）可用于火箭燃料、军事及探矿，但民用受限。

三、风险与争议

医疗局限性：因穿透力弱、杀菌效果有限，且可能引起皮肤染色或过敏，现代医疗已逐渐被碘伏等替代；
骗局与滥用：部分大宗贸易中，高价红汞（如氧化汞锑）常被炒作，实际流通多为普通消毒剂或伪造品。

四、历史地位

曾因成本低、使用便捷，成为家庭和医疗机构常用消毒品，尤其在资源匮乏时期。

总结来看，红汞需根据具体形态区分用途，医用消毒剂与特殊工业品性质迥异，使用时需注意安全性和合法性。