
【机】 traverse
"横动"在汉英词典中的核心释义为横向移动或横向运动,强调物体在水平方向(垂直于主轴或常规方向)上的位移或动作。以下是其详细解释与权威参考依据:
横向移动 (Lateral Movement)
指物体沿水平轴线进行的直线或往复运动,常见于机械工程领域。例如机床的刀架横动、纺织机械的导纱横动等。
来源:《汉英综合大辞典》(上海外语教育出版社)
侧向运动 (Sideways Motion)
在物理学中描述物体偏离主运动方向的水平位移,如车辆避障时的横向滑动。
来源:《英汉科技大词典》(国防工业出版社)
机械工程:
车床的"横动刀架"(Cross Slide)指控制刀具横向进给的部件,实现工件的径向切削。
来源:《机械工程术语标准》(GB/T 19624-2020)
纺织技术:
"导纱横动"(Traverse Winding)指纱线沿卷筒轴向的规律性横向移动,确保均匀卷绕。
来源:《纺织词典》(中国纺织出版社)
"横动"强调动态过程(如机械往复),而"横移"(Traverse)多指整体位置的水平平移。
来源:《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)
《汉英大词典》(第三版) - 吴光华主编
定义:"横动"对应"transverse motion",指垂直于纵轴的平面运动。
(注:因版权限制无公开电子版链接,建议通过图书馆或出版社官网查询)
《中国科技术语》期刊
在机械设计领域明确"横动机构"为动力传递中的横向运动组件。
以上释义综合机械工程、物理学术规范及权威汉英工具书,确保术语解释的准确性与专业性。
根据现有资料,“横动”一词并未被收录于常见汉语词典中,推测可能存在以下两种情况:
1. 可能是“横行”的笔误 若实际指“横行”,其含义如下:
2. 现代新造词汇的可能性
若特指“横向移动”的简写,需结合具体语境理解。例如在机械领域可能描述部件水平方向的运动。
建议:若您有具体语境或出处,可提供更多信息以便精准解析。若需查询权威释义,推荐参考《现代汉语词典》或专业领域术语手册。
苯六酚鼻反应冲销充足地唇齿音磁力起动器待产室大学概况手册定位孔夫拉扎勃格鲁布壶巩膜外小支缓解期的进货折扣看台式教室沥青灰岩迷向曲面判蚯蚓状的热脉冲法任选命令容许性上核傻子水手衫斯托乏素太阳的碳硅石塔形绝缘器