沥青灰岩英文解释翻译、沥青灰岩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 anthracolite; anthraconite

分词翻译：

沥青的英语翻译：

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【医】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

灰的英语翻译：

ash; discouraged; dust; grey
【医】 ash; spodo-

岩的英语翻译：

cliff; crag; rock
【医】 petrosa; rock

专业解析

沥青灰岩（Bituminous Limestone）是沉积岩中一种特殊类型，由碳酸钙基质与天然沥青物质结合形成。其英文术语"bituminous limestone"在国际地质文献中广泛使用，指含沥青质达5-25%的钙质岩石。该岩石通常呈深灰色至黑色，断面可见沥青光泽，密度介于2.3-2.7 g/cm³之间。

根据美国地质学会（GSA）的岩石分类标准，沥青灰岩的形成需满足三个条件：

原始沉积环境为浅海相碳酸盐台地
存在油气运移的地质构造背景
经历低温热液蚀变作用

在工业应用中，这种岩石兼具石灰岩的胶结特性和沥青的防水特性，常被用作特种建筑材料。剑桥大学地球科学系的研究表明，典型沥青灰岩的沥青浸染呈现微晶结构，通过X射线衍射可检测到方解石（CaCO₃）与沥青烯（C₅H₈O）的特征峰组合。

《沉积岩石学手册》（第4版）记载，全球主要产地包括加拿大阿尔伯塔省、中国塔里木盆地和伊朗扎格罗斯山脉，其中塔里木盆地的沥青灰岩层厚度可达120米，沥青含量高达18%。该手册同时指出，这类岩石在紫外线照射下会呈现特征性的褐色荧光反应。

网络扩展解释

“沥青灰岩”这一术语在标准地质学或岩石学中并不常见，但可以结合“沥青”和“灰岩”的定义进行分解释：

1.灰岩（石灰岩）

灰岩是一种以方解石（碳酸钙）为主要成分的沉积岩，可能含有白云石、黏土矿物等杂质。其特点包括：

颜色：灰、灰白、灰黑、黄、浅红等；
物理性质：硬度较低，遇稀盐酸剧烈反应（产生气泡）；
结构：分为碎屑结构（含颗粒、泥晶基质等）和晶粒结构；
用途：制造水泥、石灰，形成喀斯特地貌等。

2.沥青

沥青是一种有机混合物，通常为黑色或深色半固体至固体，主要成分为碳氢化合物。其来源包括：

天然沥青：如石油自然分馏产物；
人工沥青：通过焦油或其他有机物蒸馏获得；
用途：常用于铺路、防水材料等。

3.“沥青灰岩”的可能含义

根据现有资料推测，可能存在以下解释：

误用术语：灰岩本身不含沥青成分，两者分属无机沉积岩和有机物质，可能因颜色（如深灰色）或应用场景（如沥青与石灰岩混合铺路）被混淆。
特殊类型：极少数情况下，灰岩可能因地质作用与沥青质物质混合，但需具体地质环境支持，且非常见分类。

建议

若需进一步确认该术语的准确性，建议参考地质学专业文献或咨询相关领域专家，以排除术语误用或地方性名称的可能性。