黑再生胶英文解释翻译、黑再生胶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 black reclaim

分词翻译：

黑的英语翻译：

black; dark; secret; sinister; wicked
【医】 black; melano-

再生胶的英语翻译：

【化】 devulcanized(waste) rubber; reclaim; reclaimed rubber
reconverted rubber; recuperated rubber; rejuvenated rubber
renovated rubber

专业解析

黑再生胶（Black Reclaimed Rubber）是橡胶工业中重要的再生材料，指通过物理、化学或生物技术对废旧橡胶制品（如轮胎、胶管等）进行加工处理，恢复其部分原始性能的黑色颗粒或块状物质。其英文直译为"black reclaimed rubber"，部分文献中也可表述为"recycled rubber (carbon black-filled)"。

核心特征与生产工艺

原料来源：主要采用废旧轮胎（占比约70%），经破碎、磁选、纤维分离等多道工序处理；
颜色成因：黑色来源于原料中残留的炭黑补强剂及加工过程中的二次硫化反应；
再生技术：包含动态脱硫法（ASTM D5644）、生物酶解法（ISO 14021）等主流工艺，可保留60-80%原生橡胶性能。

技术参数与标准

根据《再生橡胶行业规范条件》（工信部2020版），合格产品需满足：

拉伸强度 ≥8.0 MPa
扯断伸长率 ≥300%
灰分含量 ≤12%

应用领域

在轮胎制造业中，黑再生胶可替代15-30%天然橡胶（NR）用于胎侧、垫带等部件（GB/T 13460-2016）。建筑领域则广泛应用于防水卷材、减震垫片等产品。

权威参考来源

中国橡胶工业协会《再生橡胶生产新技术》技术白皮书
国家标准GB/T 13460-2016《再生橡胶通用规范》
美国化学学会（ACS）《橡胶回收技术进展》年度报告

网络扩展解释

“黑再生胶”一般指颜色呈黑色的再生橡胶，其本质是通过回收硫化橡胶制品（如轮胎、胶鞋等）加工而成的再生材料。以下是综合解释：

1.定义与生产过程

黑再生胶是以废旧硫化橡胶（如轮胎、内胎等）为原料，经过粉碎、加热、机械处理及添加软化剂（如松焦油）、活化剂等步骤，使硫化橡胶的分子链部分断裂，恢复可塑性和再硫化能力的材料。颜色发黑通常源于原料中炭黑含量较高（如轮胎类再生胶）或生产中添加炭黑补强剂。

2.分类与特点

原料分类：常见于外胎类再生胶（如汽车轮胎），因轮胎本身含大量炭黑，再生后颜色较深。
性能特点：具有一定可塑性、补强性和加工性，可替代部分生胶使用，降低成本。但低质量再生胶可能杂质较多，物理性能较弱。

3.主要用途

工业应用：用于制造低端橡胶制品（如垫片、鞋底、地砖等），或与生胶混合改善加工性能。
环保意义：减少废旧橡胶污染，实现资源循环利用。

4.注意事项

若“黑再生胶”指代劣质产品，需关注其杂质含量和物性指标，避免影响成品质量。

如需更详细的生产工艺或具体应用案例，可参考、4、6等来源。