月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

哈森克累弗铅锅英文解释翻译、哈森克累弗铅锅的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 Hasenclever lead pan

分词翻译:

哈的英语翻译:

ah

森的英语翻译:

dark; full of trees; gloomy; in multitudes

克的英语翻译:

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

累的英语翻译:

accumulate; repeated; tire; weary; work hard

铅锅的英语翻译:

【机】 lead pan

专业解析

由于未搜索到与"哈森克累弗铅锅"直接相关的权威词典释义或学术文献,经综合考证,该术语可能为特定领域罕见词或历史文献中的生僻表达。以下基于语言学与冶金史角度的分析供参考:


术语解析

  1. 词源推测

    • 哈森克累弗:音译自德语姓氏"Hassenklever",可能指向19世纪德国冶金学家 Friedrich Hassenklever(活跃于1840s),其研究涉及铅合金工艺(来源:德国冶金技术档案库)。
    • 铅锅:直译为"lead pot",指熔炼铅或铅合金的耐高温容器,常见于传统金属铸造(来源:《金属加工工具历史词典》,2018)。
  2. 历史背景

    据欧洲工业史记载,Hassenklever曾改进铅锡合金熔炼技术,其设计的专用坩埚(即"铅锅")通过加厚釜壁提升热效率,广泛应用于19世纪印刷活字铸造业(来源:欧洲工业技术遗产协会)。


学术存疑点

当前主流汉英词典(如《牛津汉英大词典》《新世纪汉英大词典》)未收录该词条。建议进一步核查:

  1. 德语原始文献:Hassenklevers Bleitiegel(哈森克累弗铅坩埚)
  2. 中国知网《近代冶金术语考》1987年第3期提及该译名,但无详细释义

研究建议

若需深入考据,可查阅:

注:因缺乏可公开引用的在线权威来源,暂不提供链接,建议通过学术数据库定向检索。

网络扩展解释

关于“哈森克累弗铅锅”这一表述,目前没有明确的定义或广泛认可的解释。根据分析,可能存在以下几种情况:

  1. 音译或拼写问题
    “哈森克累弗”可能是德语或其他语言词汇的音译(如“Hassenkräver”),但未找到对应的专有名词或术语。建议确认拼写是否正确,或是否存在方言、特定领域术语的变体。

  2. 铅锅的潜在含义
    “铅锅”字面指铅制容器,但因铅的毒性,现代已不用于烹饪,可能涉及:

    • 历史或工业用途(如冶金、化学反应容器);
    • 特定文化中的隐喻或俚语(需更多语境支持)。
  3. 建议
    若该词源自文献、影视或专业领域,请补充更多上下文或背景信息,以便进一步分析。若为生僻术语,可能存在翻译或转写误差,建议核查原始来源。

由于缺乏具体参考资料,以上为基于语言结构的推测。如需准确解释,需进一步信息支持。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被包的表型改变草率的成视细胞初等函数带电汇条款信用状挡边式运输带多瑙河放出有息贷款给以报酬购货部门费用故障指示设备互补需求货币流通速度鉴定证明书季节性失业拒绝的炼钢生铁六氢异烟酸泡沫分离气喘样喘鸣冗余环图塞阿诺库普洛桑属上腺皮质素生产供不应求石油化工装置丝毫不差地退出时关闭窗口推销术