含碳物质英文解释翻译、含碳物质的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 carbonaceous matter

cherish; contain; keep in mouth
【机】 include

carbon
【化】 carbon
【医】 C; carbon; carboneum

material; matter; substance
【化】 matter; substance
【医】 hylo-; mass; massa; materia; material; materies; matter; principle
substance; substantia

含碳物质（Carbon-containing substances）指含有碳元素（Carbon）的各类化合物或材料，是构成生命体及众多工业产品的核心成分。根据化学性质和应用领域，主要分为以下几类：

物质构成
含碳物质以碳原子为基本骨架，通过共价键与氢、氧、氮等元素结合形成稳定结构。其多样性源于碳原子的四价特性，可形成链状、环状及三维网络结构。

来源：国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）《化学术语纲要》
有机与无机碳的区分
- 有机含碳物质：以碳氢化合物及其衍生物为主，如甲烷（CH₄）、葡萄糖（C₆H₁₂O₆）；
- 无机含碳物质：如二氧化碳（CO₂）、碳酸盐（CaCO₃）、碳单质（金刚石、石墨）。
  来源：中国科学院化学研究所《化学大辞典》

数据整合自美国地质调查局（USGS）《碳循环科学报告》及《材料科学手册》

碳元素的地球化学循环（如光合作用、岩石风化）维系生态系统平衡，其化合物在纳米技术（碳纳米管）、环境科学（碳捕获）等领域推动技术创新。

来源：联合国政府间气候变化专门委员会（IPCC）第六次评估报告

权威参考文献：

（注：链接为相关机构官方页面，具体术语定义需检索站内资源）

“含碳物质”指含有碳元素的物质。需注意区分“碳”与“炭”的概念及具体应用：

基础定义
- 碳（化学符号C）：是一种非金属元素，常温下性质稳定，是构成有机物的主要成分，广泛存在于大气、地壳及生物体中。例如二氧化碳、石墨、金刚石等均属于含碳的无机物。
- 炭：指由含碳物质（如木材、煤）不完全燃烧或受热分解后的残留物，是具体的物质形态，如木炭、焦炭、活性炭等。
应用领域
- 工业与生活：焦炭用于冶铁炼钢，活性炭用于吸附净化，木炭可作燃料。
- 生物学：含碳有机物包括糖类、蛋白质、脂质等，是生命活动的物质基础。
常见误区
- “碳”侧重元素概念（如含碳量、碳水化合物），而“炭”指具体实物（如木炭、煤炭）。例如“活性炭”是具体物质，不可写作“活性碳”。

“含碳物质”既包含碳元素的单质或化合物（如石墨、CO₂），也包含生物体内的有机物。需根据语境区分科学术语（碳）与具体物质（炭）。