航空站英文解释翻译、航空站的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 aerial port; airport

aviation; voyage
【经】 navigation

stage; stand; station; stop
【计】 station
【化】 platform; station
【医】 plant; station

航空站（háng kōng zhàn）在汉英词典中的核心释义为airport或airfield，指供飞机起飞、降落、停放及进行相关保障活动的特定场所。以下是详细解释：

基础定义
航空站是民用航空运输网络中的基础设施节点，通常配备跑道、航站楼、塔台等设施，承担旅客/货物运输、飞机调度维护等功能。英文术语“airport”强调其综合性运输枢纽属性（如北京首都国际机场），而“airfield”更侧重起降场地的基础功能（如小型通用航空机场）。
核心构成要素
- 飞行区：跑道、滑行道、停机坪等飞机运行区域
- 航站区：旅客值机、安检、候机及行李处理设施
- 空管系统：塔台指挥、导航设备、通信网络
- 保障设施：油料供应、机务维修、消防救援服务
  此结构符合国际民航组织（ICAO）对航空站的功能定义。
术语辨析
与“机场”（airport）常作为同义词互换，但严格意义上“航空站”更侧重运营管理主体概念（如“香港国际航空站”），而“机场”多指物理场地。在航空法规中，“航空站”常出现在空域管理文本中，如《民用航空空中交通管理规则》。
权威定义参考
据《牛津航空词典》（Oxford Dictionary of Aviation），航空站（airport）是“经认证的航空器起降场地，提供旅客、货物处理及飞机勤务的永久性设施”。中国《民用航空术语标准》（GB/T 18764-2022）将其定义为“具有固定设施，组织航空运输活动的专业区域”。

扩展说明：现代航空站已发展为“航空港”（airport city）形态，集成物流、商业、会展等功能，如上海浦东国际航空枢纽。其规划需符合国际民航组织附件14《机场设计与运行标准》。

来源说明

“航空站”一词在不同语境中有多重解释，以下是综合定义及延伸说明：

1. 基本定义
航空站（Airport/Aerodrome）是供飞机起降、停放及提供航空服务的综合设施，包含跑道、塔台、停机坪、航站楼（候机厅）等基础设施。在中国台湾地区，该词是“机场”的正式名称，例如“松山民用航空站”。

2. 分类与功能

3. 其他相关术语

4. 地区用词差异
中国大陆多称“机场”，台湾地区则保留“航空站”的官方名称。

如需更详细分类或设施说明，可参考来源网页（如、2、8）。