月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

海关税则目录英文解释翻译、海关税则目录的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 customs nomenclature

分词翻译:

海关税则的英语翻译:

【经】 customs tariff

目录的英语翻译:

catalog; catalogue; directory; list; scroll
【计】 catalog; contents; DIR; directories; directory; table of contents
【经】 contents

专业解析

海关税则目录(Customs Tariff Schedule)是海关对进出口商品进行分类、命名、编号并规定相应关税税率和其他进出口环节税的官方文件与体系。其核心作用在于统一商品分类标准,确定征税依据,并作为执行贸易政策、统计贸易数据的基础。以下是其详细解释:

  1. 核心构成与国际标准(协调制度)

    全球海关税则目录的基础是《商品名称及编码协调制度》(Harmonized System, HS),由世界海关组织(WCO)制定和管理。HS是一个多用途的国际商品命名目录,采用6位数字编码(HS编码),将商品按原料、加工程度、功能等科学分类。例如,第84章为“核反应堆、锅炉、机器、机械器具及其零件”。中国海关税则目录即以此为基础构建。

  2. 中国海关税则目录的具体内容

    中国在HS的6位编码基础上,扩展为8位或10位编码(税则号列),形成《中华人民共和国进出口税则》。其目录包含:

    • 税则号列: 商品的唯一编码标识。
    • 货品名称: 商品的标准描述。
    • 进口关税税率: 包括最惠国税率、协定税率、特惠税率、普通税率等。
    • 出口关税税率(如适用): 对部分资源性产品征收。
    • 增值税率: 进口环节需缴纳的增值税。
    • 消费税率(如适用): 对特定消费品(如化妆品、汽车)征收。
    • 监管条件: 标明商品进出口所需的许可证件(如进口许可证、濒危物种允许进出口证明书等)。
  3. 核心功能与应用

    • 征税依据: 海关依据税则号列对应的税率计算并征收关税、增值税、消费税等。
    • 商品归类: 为进出口商品确定唯一的税则号列(商品编码),是报关的核心环节。
    • 贸易统计: 基于统一编码进行国际贸易数据的收集、分析和发布。
    • 贸易政策载体: 实施反倾销税、反补贴税、保障措施关税、关税配额管理等贸易政策的载体。
    • 原产地规则应用: 确定商品是否满足优惠贸易协定原产地规则的基础。
  4. 法律效力与动态更新

    海关税则目录由国务院关税税则委员会(隶属于国务院,财政部牵头)审议制定,具有法律强制力。其内容(尤其是税率)会根据国家经济政策、产业发展需求、国际协定承诺等进行年度调整(通常在年初发布)以及不定期调整。

权威参考来源:

网络扩展解释

海关税则目录(又称关税税则目录或商品分类目录)是海关税则的核心组成部分,是国际贸易中商品分类和征税的依据。以下为详细解释:

一、定义与作用

海关税则目录是海关对进出口商品进行系统分类的标准化编码体系,用于明确不同商品的税号、税率及征税规则。它既是海关征税的法律依据,也是国家关税政策的具体体现,直接影响国际贸易的关税计算和商品流通。


二、核心构成

  1. 商品分类体系

    • 按商品性质、加工程度、用途等分为大类、章、目、子目。例如,《布鲁塞尔税则目录》将商品分为21大类、99章、1097项税目。
    • 国际通用的《协调制度》(HS编码)采用6位数字编码,各国可在此基础上扩展(如中国采用8位税号)。
  2. 注释与总规则

    • 包括对各类商品的解释说明,以及分类原则(如总规则)。
  3. 税率表

    • 列明各税号对应的关税税率,区分进口、出口及不同贸易协定下的优惠税率。

三、国际标准发展


四、分类原则

商品分类需遵循:

  1. 自然属性优先(如动植物产品按种类划分);
  2. 加工程度递进(原料→半成品→成品);
  3. 功能用途区分(如工业用与食品用化学品分开)。

五、实际应用

企业需根据商品特性精准匹配税号,例如藕粉需按加工方式归入不同税目(如未添加糖的归入1106,含糖的归入2106)。错误归类可能导致关税差异或法律风险。

如需完整税则目录,可参考中国海关总署官网或《协调制度》原文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安特龙保健机理菠萝蛋白不偏袒的测辐射热仪初失败丁基苯基甲醇动力学同位素效应而且粉粒内壁呋喃果糖富足盖斯勒钾碱球管膈壶腹环指交叉确认胶粘菌素接触电势机能性麻痹柯氏加速度科学工作者雷酸盐面向系统的前列腺周的日常维护乳沉淀素生产方式斯内伦氏视力表