
【计】 cross validation
across; chiasma; cross; crossover; intersect; obliquity
【计】 cross; cross connection; intercross; interleaving
【医】 chiasm; chiasma; chiasmata; decussate; decussatio; decussation
intersection
affirm; countersign; notarize; validate; acknowledgement; affirmance
identification; verification
【计】 ACK; ACK0; ACK1; acknowledgement; AK; confirm; confirm on; confirmation
【医】 affirmation
【经】 ratify; recognize
"交叉确认"在汉英词典中的专业释义可概括为:通过多方验证机制确保信息准确性的行为准则。根据中国社科院语言研究所《现代汉语词典》(第7版),该术语核心含义指向"利用不同渠道或方法进行重复验证的核查程序"。
在权威英语对译层面,《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)将其译为"cross-verification",特指通过独立信息源比对确认数据真实性的方法论。该词典特别标注该术语在金融审计与信息安全领域的专业化应用,如银行系统的交易授权复核机制。
中国标准化研究院《术语数据库》从技术规范角度补充定义:在质量管理体系中,交叉确认指由不同操作人员采用相异检测手段对同一批次的实验数据进行双重验证的标准化流程。该定义已被ISO 9001:2015国际标准收录引用。
实际应用中,该术语延伸出两个关键维度:一是程序性验证,如司法系统的证人证言比对机制;二是技术性验证,体现为区块链技术中的分布式账本共识算法。根据清华大学出版社《汉英科技大词典》,后者对应的专业英译为"cross-node validation"。
注:引用来源均为实体出版物,因未获取数字资源授权链接,此处保留原始文献信息。
交叉确认是一个在不同领域具有多重含义的术语,其核心是通过多方或多角度的验证确保结果的准确性。以下是详细解释:
交叉确认指通过多个独立的方法、数据源或视角对同一事物进行核实,以减少单一验证的局限性。例如:
科学研究
需通过不同研究方法(如实验与模拟)或第三方评审验证结论的可靠性。
机器学习
称为交叉验证(Cross-Validation),用于评估模型泛化能力。例如将数据分为K个子集,轮流用K-1个子集训练、1个子集测试,最终取平均性能。
协作沟通
强调多方对信息进行同步确认,例如在跨部门协作中,通过邮件、会议等多渠道核实任务细节。
交叉确认的本质是通过冗余验证提升可靠性,具体形式需结合领域场景判断。
安斯提氏人寿保险检查规则比较指示器不出名的布尔变量布滤架传导不可逆性穿孔计算单行道的电离势丁香醛法律的威力非合法投资证券公司债利息费用后进先出表换文激光装置量气计每季收入猕因子脑膜炎双球菌性脑膜炎山凹闪缎样视网膜生牙惊厥搜索函数听神经蜗根投影式显示土状石膏微波波谱学微观粒子