月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

蛤贝英文解释翻译、蛤贝的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 mussel

分词翻译:

蛤的英语翻译:

clam

贝的英语翻译:

seashell; shellfish
【医】 bel

专业解析

蛤贝(Há Bèi)是汉语中对双壳纲软体动物的统称,在英文中对应“clam”或“bivalve mollusk”,其核心特征为具有两片对称的外壳。根据《现代汉语词典(第7版)》定义,该词涵盖蛤蜊、扇贝、牡蛎等海洋及淡水生物。

从生物学分类角度,蛤贝属于软体动物门(Mollusca)双壳纲(Bivalvia),其外壳由碳酸钙构成,通过闭壳肌控制开合。例如文蛤(Meretrix meretrix)和扇贝(Pecten maximus)均为典型代表,前者常见于东亚沿海泥沙底质,后者则以闭壳肌发达可食用著称。

在应用层面,蛤贝具有双重价值:

  1. 食用与经济价值:全球年捕捞量超1500万吨,是蛋白质重要来源(联合国粮农组织数据);
  2. 生态意义:作为滤食性生物,可净化水体环境,例如牡蛎礁被用于海岸生态修复项目。

词源学角度,“蛤”原指蛙类,后延伸至外壳开合类生物;“贝”则源自古代货币“贝壳”,反映其历史文化关联性(《汉语词源大辞典》)。

网络扩展解释

“蛤贝”是汉语中常见的复合词,通常指代双壳纲软体动物,以下是详细解释:

一、生物学定义

  1. 形态特征
    指具有两片外壳的软体动物,通过闭壳肌控制外壳开合,属于双壳纲(又称瓣鳃纲)。常见种类包括蛤蜊、文蛤、牡蛎等,中国境内约有万种。

  2. 分类范畴
    “蛤”和“贝”常混用,但严格来说:

    • 贝:广义上涵盖所有双壳纲生物(如珠母、刀蚌、文蛤等);
    • 蛤:特指其中的蛤蜊、文蛤等卵圆形壳类。

二、汉字演变与文化关联

  1. 甲骨文起源
    “贝”字在甲骨文中形似海贝,因其在古代曾作为货币使用,故汉字中带“贝”部首的多与财富相关(如“财”“货”)。

  2. 装饰与贸易
    贝壳因纹彩美观,常被制成饰品或工艺品,例如贝阙(贝壳装饰的楼观)、贝饰等。

三、读音与语义区分

四、实际应用场景

常见于水产(如食用蛤蜊)、生态研究(如贝类对水质净化的作用)、考古(通过贝壳化石研究古环境)等领域。需注意语境,避免与“蛤蟆”混淆。


以上内容综合自中国国家地理网及汉典的权威释义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

程序自然法大风子属对抗性的对氯二苯砜腹股沟三角复旧的光色素国际运河会计机器记帐法监视程序假漆加权双向查找接合点胫骨粗隆极压矿工眼球震颤两性表面活性剂AM系列产品连接口取代缺陷确定性下推自动机深度找寻器输入记录输乳细胞四羟基硬脂酸提单批注同调检波推定取得吐气的委托关系