骨再折术英文解释翻译、骨再折术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 refracture

分词翻译：

骨的英语翻译：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

再的英语翻译：

again; anew; more; once more; re-; return
【医】 ana-; re-

折术的英语翻译：

【医】 plication; reefing; replication

专业解析

骨再折术（Osteoclasis）的汉英词典释义

一、术语定义与核心概念

骨再折术（Osteoclasis）指通过人工干预将已愈合的畸形骨骼重新折断，并进行复位固定的外科手术。其英文术语源自希腊语词根“osteo-”（骨骼）和“-clasis”（折断），直译为“intentional re-fracture of bone”。该手术主要用于矫正骨骼畸形愈合导致的关节功能障碍或肢体形态异常，需在精确控制下操作以恢复骨骼正常力线。

二、临床应用与适应症

手术适用于两类情况：

陈旧性骨折畸形愈合：如儿童肱骨髁上骨折后遗留肘内翻/外翻，通过骨再折术重塑关节角度；
先天/病理性骨畸形：如佝偻病或成骨不全症引发的长骨弯曲，通过可控折骨实现生物力学矫正。
手术需严格评估骨痂成熟度，通常在伤后6-12个月实施，确保骨质具备再愈合能力。

三、术语权威性参考来源

医学词典规范：
- Dorland's Medical Dictionary 定义：“Osteoclasis: the surgical breaking of a bone to correct deformity”。
临床指南依据：
- 约翰霍普金斯骨科手册指出，骨再折术需配合术中透视监测，避免损伤骺板（生长板）。
术语标准化文件：
- WHO国际医学术语库（ICD-11）编码“0SJD0ZZ”对应“骨再折术”，归类于“骨重建手术”大类。

来源说明：

梅奥诊所骨科手术指南（mayoclinic.org/orthopedic-surgery）
约翰霍普金斯医学院《儿童骨科治疗原则》（hopkinsmedicine.org/orthopedics）
美国国家医学图书馆（NLM）术语库（nlm.nih.gov/mesh）

网络扩展解释

关于“骨再折术”，目前医学领域并无广泛认可的标准术语。根据字面含义和可能的临床场景，推测其可能指以下两种含义：

截骨矫形术（Osteotomy）
一种通过手术切割骨骼并重新调整位置的技术，用于矫正骨骼畸形（如膝内翻、骨折畸形愈合）或改善关节受力分布。例如，胫骨高位截骨术可缓解膝关节骨关节炎症状。
骨折再复位术
若骨折初次愈合不良（如错位、骨不连），可能需要重新手术打断局部骨痂，进行二次复位固定。这种情况常见于复杂骨折或术后康复不当的患者。

注意事项：

此类手术需严格评估骨骼愈合状态、患者整体健康状况及术后康复条件。
具体治疗需由骨科医生根据影像学检查（如X光、CT）制定个性化方案。
若您遇到具体医疗问题，建议携带检查资料至正规医院骨科门诊咨询。