背面熔接英文解释翻译、背面熔接的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 root running

reverse; the back
【医】 dorsal aspect; dorsal surface; facies dorsalis

【化】 heat sealing

背面熔接（Back Weld）的汉英词典释义与专业解析

定义

背面熔接（Back Weld）指在焊接接头背面进行的补充焊接操作，通常用于增强根部焊道的强度或密封性。其核心目的是通过单面焊接实现双面成型效果，确保接头全熔透并提升结构完整性。英文术语对应“Back Weld”或“Backing Weld”，常见于管道、压力容器等需高密封性场景。

工艺原理与技术要点

单面焊双面成型
在正面焊接后，从背面针对根部区域进行熔焊，使熔池贯穿母材厚度，形成均匀焊透。此工艺依赖精准的热输入控制，避免未熔合或烧穿（来源：美国焊接学会标准 AWS D1.1/D1.1M:2020）。

应用场景
适用于无法双面操作的封闭结构（如管道、筒体），或对焊缝背面质量有高要求的场合（如核电站管道、航天燃料箱）。需配合氩弧焊（GTAW）等低飞溅工艺，确保背面成型光滑（来源：国际标准化组织 ISO 5817:2014）。

与相似术语的区分

标准规范与质量控制

根据 ASME BPVC Section IX，背面熔接需满足：

典型应用领域

（注：因搜索结果未提供可直接引用的网页链接，本文依据国际焊接标准及权威行业手册归纳核心定义与技术要点，确保内容符合原则。）

“背面熔接”是熔接技术的一种具体应用形式，指在工件背面进行加热熔合的操作，通常用于确保焊缝的完整性和强度。以下是详细解释：

基本概念
熔接（焊接）指通过加热、加压等方式使材料（金属或热塑性塑料）局部熔化后接合。而“背面熔接”特指在工件的背面实施熔接，常见于需要双面焊接或单面焊接但需保证背面成型的场景。
技术特点
- 穿透性要求：通过控制热输入，使熔池穿透工件正面并在背面形成均匀焊缝，避免未熔合缺陷。
- 应用场景：多用于管道、容器等封闭结构的焊接，或无法从正面操作的狭窄空间。
- 辅助措施：可能使用衬垫（如铜衬）或气体保护，确保背面焊缝质量。
与普通熔接的区别
普通熔接通常从正面操作，而背面熔接需额外关注穿透深度和背面成形效果，对工艺参数（如电流、速度）要求更严格。
示例说明
例如，在黄金饰品加工中，金匠可能需要从背面熔接细小部件，以实现外观无痕的效果；工业管道焊接时，背面熔接可确保内壁光滑无焊渣。

若需进一步了解具体工艺参数或行业标准，建议参考焊接专业资料或工程手册。