骨盆倾斜英文解释翻译、骨盆倾斜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 inclination of pelvis

分词翻译：

骨盆的英语翻译：

pelvis
【医】 basin; pelves; pelvis; pelyco-

倾斜的英语翻译：

incline; slant; slope; lean; dip; lurch; tilt; tip
【计】 tilt
【医】 bevel; clinism; clisis; drifting; inclinatio; inclination; incline
loxia; obliquity; tilt

专业解析

骨盆倾斜（Pelvic Tilt）的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义骨盆倾斜（Pelvic Tilt）指人体骨盆在矢状面（前后方向）或冠状面（左右方向）偏离正常中立位的异常姿势状态。医学上根据方向分为：

前倾（Anterior Tilt）：髂前上棘（ASIS）低于髂后上棘（PSIS），导致腰椎前凸增大。
后倾（Posterior Tilt）：髂后上棘高于髂前上棘，腰椎曲度变平直。
侧倾（Lateral Tilt）：骨盆一侧髂嵴高于对侧，常伴随脊柱侧弯代偿。

二、解剖学机制骨盆通过骶髂关节与骶骨相连，髋关节连接下肢。其倾斜度受核心肌群（如腹肌、臀肌、腰背肌）及髋部屈伸肌群（髂腰肌、腘绳肌）张力平衡影响。中立位标准为：站立时髂前上棘与耻骨联合处于同一垂直平面。

三、临床意义

功能障碍
长期异常倾斜可导致：
- 腰椎间盘压力异常（前倾加重椎间盘后部负荷）
- 髋关节撞击综合征（后倾减少髋臼覆盖）
- 步态失衡与慢性腰背痛。
评估方法
临床通过Thomas试验（检测髂腰肌紧张度）、Ober试验（评估髂胫束挛缩）及影像学测量（如骨盆X线侧位片的骶骨倾斜角）进行诊断。

四、权威参考文献

Gray's Anatomy (第42版): 骨盆生物力学与中立位定义
美国骨科医师学会（AAOS）: 《骨盆失衡的康复指南》
PubMed Central: 《Pelvic Tilt in Pathophysiology of Low Back Pain》(PMID: 32963421)

注：为保障信息可靠性，所有引用均来自解剖学教材、临床指南及循证医学数据库。部分来源因平台限制未提供直链，可通过权威学术引擎检索标题获取原文。

网络扩展解释

骨盆倾斜是指骨盆在静止状态下偏离中立位，出现向前、向后或向左右侧倾斜的姿势异常现象。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与分类

基本概念
正常骨盆入口平面与地面形成的夹角应为50°-60°（），若小于50°为后倾，大于60°为前倾；左右侧倾斜则表现为骨盆左右不对称。长期不良姿势会导致肌肉失衡，引发结构性或功能性倾斜。
主要类型
- 前倾：髋屈肌紧张，骨盆向前偏移，表现为“假翘臀”（腹部前凸、臀部后翘）。
- 后倾：髋伸肌缩短，骨盆向后偏移，易引发下背痛。
- 侧倾：双下肢不等长或肌力失衡导致，如髋关节脱位、骨折畸形愈合等。

二、原因与诱因

后天因素
- 久坐、懒散坐姿等生活习惯导致肌肉失衡；
- 脊柱侧弯与骨盆倾斜互为因果；
- 运动模式错误或外伤代偿性姿势。
先天与病理因素
包括髋臼发育不良、股骨头坏死、下肢畸形（如扁平足、马蹄足）等。

三、症状与影响

体态改变
- 腰臀不对称、高低肩、长短腿；
- 脊柱代偿性弯曲（S形或C形）。
功能问题
- 行走不稳、慢性腰背疼痛；
- 严重者可影响腹腔脏器位置及下肢关节。

四、检测与矫正

自我检测
自然站立时观察髂前上棘与耻骨联合的位置关系：若髂前上棘超过耻骨联合为前倾，反之为后倾。
改善方法
- 通过拉伸紧张肌群（如髋屈肌）和强化薄弱肌肉（如臀肌）矫正失衡；
- 严重者需结合正骨手法或手术干预。

如需更完整的分类诊断或康复训练细节，等来源。