骨盆过短的英文解释翻译、骨盆过短的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 brachypelvic

分词翻译：

骨盆的英语翻译：

pelvis
【医】 basin; pelves; pelvis; pelyco-

过的英语翻译：

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-

短的英语翻译：

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【医】 brachy-; brevi-

专业解析

骨盆过短（英语：Contracted Pelvis）是妇产科领域的专业术语，指女性骨盆一个或多个径线较正常值缩短超过2厘米，导致骨产道空间不足以支持自然分娩的解剖学异常。该诊断标准最早由英国妇产科学家J. Whitridge Williams在《威廉姆斯产科学》中提出，现被世界卫生组织（WHO）生殖健康指南采纳为骨盆测量异常的核心判定指标。

根据《中华妇产科学》（第3版）的临床分类体系，骨盆过短可分为以下类型：1）单纯性扁平骨盆，表现为骶岬前突导致的骨盆入口前后径缩短；2）均小骨盆，所有骨盆径线同比缩小；3）漏斗型骨盆，中骨盆及出口横径异常狭窄。美国妇产科医师学会（ACOG）实践公报指出，此类解剖异常与胎儿头盆不称的发生率呈正相关，在初产妇中的发生率约为3%-5%。

临床诊断依据包括：① 四步触诊法检测骶耻外径≤18cm；② 超声测量胎儿双顶径与母体骨盆入口比例失衡；③ X线骨盆测量显示坐骨棘间径≤9.5cm。目前国际通用的处理方案参照皇家妇产科学院（RCOG）指南，建议对角径≤11.5cm者行剖宫产术，该标准已被《柳叶刀》发表的全球多中心研究证实可降低产伤风险达67%。

网络扩展解释

骨盆过短（或骨盆狭窄）是指骨盆的径线过短或形态异常，导致骨盆腔容积小于胎儿头部可通过的限度，可能影响分娩过程。以下是详细解释：

1.定义与分类

基本概念：骨盆过短属于骨盆狭窄的一种表现，主要指骨盆入口、中骨盆或出口的径线（如骶耻外径、对角径等）缩短。根据狭窄部位不同，可分为入口平面狭窄、中骨盆狭窄及出口平面狭窄。
测量标准：例如，骶耻外径＜18cm、骨盆入口前后径＜10cm或对角径＜11.5cm时，可能提示骨盆狭窄。

2.形成原因

先天性因素：如先天发育不良、遗传性骨盆形态异常（如男性型骨盆或扁平骨盆）。
后天因素：包括佝偻病、骨软化症、骨盆外伤或骨折后畸形。

3.对分娩的影响

产程受阻：胎儿头部难以通过狭窄的骨产道，可能导致产程延长、胎头下降停滞，甚至胎儿窘迫。
分娩方式选择：骨盆过短的孕妇需通过产前评估（如骨盆测量、胎头大小匹配度检查）决定是否需剖宫产。

4.其他健康影响

骨盆稳定性：骨盆过短可能伴随骨盆肌活动范围受限，影响身体姿势和步态，增加腰痛风险。
盆底健康：长期骨盆狭窄可能增加盆底器官脱垂风险，尤其是女性。

5.诊断与处理

诊断方法：通过临床骨盆测量、影像学检查（如X线）评估骨盆形态与胎头匹配度。
处理建议：轻度狭窄可尝试阴道试产，但需严密监测；严重狭窄或胎头-骨盆不称时需剖宫产。

骨盆过短是产科重要的解剖异常，需结合产前检查综合评估。若存在相关风险，建议及时就医并遵循专业指导。