北美鬼臼根英文解释翻译、北美鬼臼根的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 radices podophylli

分词翻译：

北美鬼臼的英语翻译：

【医】 may apple rhizome; podophyllum peltatum L.; rhizoma podophylii

根的英语翻译：

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【医】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

专业解析

北美鬼臼根（英文：American Mandrake Root / Mayapple Root），学名 Podophyllum peltatum L.，是北美本土的一种多年生草本植物的地下根茎。其名称与药用价值在传统医学与现代药学中均有重要地位，具体含义如下：

一、植物学特征与命名

1. 植物来源

   属小檗科（Berberidaceae）鬼臼属，春季开白色花，果实形似小苹果（故得名"Mayapple"）。药用部位为其干燥根状茎，呈不规则结节状，表面棕褐色，断面类白色。

2. 名称释义
   • "鬼臼"：中文名源于其根部形态凹凸如臼，且传统认为具毒性；
   • "American Mandrake"：因形态与欧洲曼德拉草（Mandragora）相似而得名，但二者无亲缘关系。

二、传统与现代药用价值

1. 原住民医学应用

   北美切罗基人等部落曾用其根煎剂作为泻剂、驱虫药，或外敷治疗皮肤疣。

2. 活性成分与药理作用

   含木脂素类化合物，以鬼臼毒素（Podophyllotoxin）为核心成分（含量约0.3%-1.0%），具有：

   • 抗有丝分裂作用：抑制微管蛋白聚合，阻断细胞分裂；
   • 抗病毒特性：尤对抗尖锐湿疣（HPV）有效。
3. 现代药物衍生

   鬼臼毒素是合成抗癌药物（如依托泊苷Etoposide）的前体，用于治疗睾丸癌、肺癌等，通过抑制拓扑异构酶Ⅱ发挥作用。

三、安全性警示

1. 毒性风险

   生药具强烈刺激性，误服可致严重呕吐、腹泻、中枢抑制甚至多器官衰竭。美国FDA将其列为"不安全草药"（《植物安全手册》，美国草药协会，2007）。

2. 使用规范

   仅限提纯成分在医生指导下使用，孕妇禁用（可能导致胎儿畸形）。

四、生态与保护现状

被《世界自然保护联盟濒危物种红色名录》列为无危（LC），但因过度采挖，部分地区野生种群面临压力（美国农业部植物数据库，2023）。

权威参考资料

1. Flora of North America (efloras.org)
2. Native American Ethnobotany (University of Michigan)
3. American Journal of Pharmacology (PubMed Central)
4. National Cancer Institute Drug Dictionary
5. Toxic Plants of North America (Wiley Publishing)

网络扩展解释

北美鬼臼根是一种中药材，其名称和特性可从以下角度解析：

一、植物学信息

• 学名：Podophyllum peltatum L.（），属于小檗科植物，与中国本土的八角莲属（Dysosma）不同属但同科。
• 英文名：Radices Podophylli（根）或Rhizoma Podophylii（根茎），俗称May apple root（）。

二、名称由来

• 中文名“鬼臼”源于其根茎特征，古书记载其“九臼相连”，即枯萎后根茎形成臼状凹陷（）。
• 别称“害母草”则与传说中“九年成九臼”的生长特性相关（）。

三、药用价值

1. 传统用途
   用于死胎排出、痈疽蛇毒、疟疾及“射工毒”（古代指不明微生物或毒虫引发的疾病），用法多为研末配酒服（）。
2. 现代研究
   含鬼臼毒素（Podophyllotoxin），具有抗病毒（如抑制疱疹病毒）、抗肿瘤作用，常用于尖锐湿疣治疗及癌症辅助疗法（）。

四、注意事项
该植物毒性较强，需专业炮制后使用，不可自行服用。现代临床用药多通过提取有效成分制成标准化制剂。

（注：北美鬼臼与中国鬼臼属不同植物，但药用成分相似，需注意区分。）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿谬萨氏瓣别菁不能处理支援代表处诞生石蝶蓝素豆状丘脑束发抖反常则曼效应肥大痰杆菌高压级过氧蛋白磺酸杭白芷甲醛氨晶体管劣化基体干扰开始进行诉讼程序空气贮罐滤纸浆内部控制情况问卷偏移误差牵引汽车青光眼型确实的三角洲四氧嘧啶酸脱氨基作用凸形的底