月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

国宴英文解释翻译、国宴的近义词、反义词、例句

英语翻译:

state banquet

例句:

  1. 我对受邀出席国宴感到荣幸之至。
    I feel highly honored to be invited to the state banquet.

分词翻译:

国的英语翻译:

country; nation; national; state

宴的英语翻译:

banquet; dinner; feast; fete

专业解析

国宴 (guó yàn) 指由国家元首或政府首脑出面,为招待来访的外国元首、政府首脑,或为庆祝国家重大节日、纪念日等而举行的最高规格、最隆重的正式宴会。其核心含义包含以下几点:

  1. 主权象征性与外交功能:国宴是国家行为,体现国家主权和外交礼仪。它是重要的外交场合,旨在促进国际友好关系、展示国家形象与文化。
  2. 最高规格与礼仪性:国宴通常在国家级场所(如人民大会堂、钓鱼台国宾馆)举行,遵循严格的礼仪程序,包括奏国歌、领导人致辞、排定座次、菜单设计等,处处体现对宾客的尊重和国家的尊严。
  3. 文化展示窗口:国宴的菜肴、餐具、酒水、环境布置乃至服务人员的着装,都精心设计以展现主办国的文化特色、烹饪技艺和待客之道。例如,中国国宴常选用具有代表性的地方菜系(如淮扬菜、粤菜),并融入传统文化元素(如青花瓷餐具)。
  4. 政治象征意义:国宴的举办本身及其细节安排(如出席人员、菜单选择、礼品馈赠)往往承载着特定的政治信号和象征意义,是国家间关系亲疏冷暖的体现。

英文对应词:State Banquet

参考来源:

网络扩展解释

国宴是国家元首或政府为招待国宾、贵宾或在重要节日举行的最高规格正式宴会,具有政治、文化双重意义。以下从定义、特点、形式等方面综合说明:

1. 定义与核心功能
国宴是国家领导人以官方名义举办的宴会,主要用于外交活动或重大庆典,例如接待外国元首、庆祝国庆等。其核心功能是通过饮食文化和礼仪展现国家形象,促进国际友好关系。

2. 场合与形式
常见形式包括欢迎宴、送别宴、国庆招待会等。例如,香港回归庆祝宴、新年招待会均属国宴范畴。宴会流程严格遵循外交礼仪,包含致辞、敬酒等环节,请柬和席卡印有国徽,体现庄重性。

3. 菜品特点
国宴菜融合国内八大菜系及国际风味,以“味为核心,养为目的”为原则。典型菜品如清蒸大虾、罐焖牛肉,兼具传统与创新。菜品设计需兼顾外宾饮食习惯,避免特殊食材。

4. 象征意义
作为国家礼仪的组成部分,国宴不仅是饮食活动,更是政治主张的传达平台。例如,宴会致辞中常涉及两国合作展望,体现“以食为媒”的外交智慧。

5. 相关扩展
国宴厨师需严格遵守安全与卫生标准,工作流程包含食材筛选、多部门协作等。此外,民间常将“国宴”引申为高规格款待(如网络用语),但实际国宴具有严格的官方属性。

可通过搜索来源(如、3、5)获取更完整的历史案例与菜单信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

尺寸检验颠簸电化电池地美溴铵堆存储管理独立单位多功用刨床干槽症黄色沉淀级工作区集散微晶机遇率绝对需求昆虫原的拉雷氏切断术冷痛觉立体拾音眉间冥菌素偶合强直应电流群表示热力学等效球三十三酸钠三值代数商品宣传十进点锁骨折术通用分类程序