过速装置英文解释翻译、过速装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

overdrive

分词翻译：

过的英语翻译：

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-

速的英语翻译：

fast; invite; rapid; speed; velocity
【医】 tacho-; tachy-

装置的英语翻译：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

专业解析

过速装置（Overspeed Device）是机械工程与自动化控制领域的专业术语，指用于监测和限制设备运行速度超过预设安全阈值的保护性装置。其核心功能包括速度检测、阈值判断和安全响应，常见于发动机、涡轮机、电梯及轨道交通系统等领域。

定义与工作原理

从汉英词典角度，"过速"对应英文"overspeed"，指设备转速或运动速度超过额定范围的状态。装置（device）则指具有特定功能的机械或电子组件。过速装置通过内置传感器实时采集速度信号，当检测到异常增速时，触发机械制动或电子断路保护机制。例如在风力发电机中，该装置可防止叶片转速超过结构承受极限。

技术标准与分类

国际电工委员会（IEC 60034-1）和机械工程师协会（ASME OM-S/G-2018）均对过速装置的技术参数作出明确规定，包括：

响应时间：通常要求≤50ms
冗余设计：双通道监测系统
复位机制：需人工干预重启

典型应用场景

电梯安全系统：当轿厢下坠速度超过1.5m/s时触发夹轨器
航空发动机：防止涡轮转子超速解体
高铁列车：实现ATP系统与牵引系统的联动保护

（参考来源：ASME技术规范、IEC国际标准、Elsevier机械工程手册）

网络扩展解释

“过速装置”在不同语境中有以下两种主要含义，需结合具体领域理解：

一、基本定义

词汇翻译层面
指英文词汇“overdrive”的直译，通常表示机械或车辆中的超速档，即允许设备在高速运转时降低能耗的装置。例如汽车变速箱中的超速档可减少高速行驶时的引擎负荷。

二、机械工程中的专业应用

液压保护装置
在机械液压系统中，过速装置是安全保护机制，常见于水电机组等设备。其原理为：
- 当转速超过设定阈值时，离心力驱动飞摆触发液压阀，切换油路以切断动力，强制停机。
- 此类装置通常作为设备运行的最后一道保护屏障，防止因超速引发的机械损坏或事故。

三、功能与重要性

安全防护：避免设备因超负荷运转导致故障（如液压系统压力过载时，溢流阀自动泄压）。
能效优化：在车辆中，超速档可提升高速状态下的燃油效率。