过滤器孔隙度英文解释翻译、过滤器孔隙度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 porosity of filter

分词翻译：

过滤器的英语翻译：

filter; leach; strainer
【计】 filter

孔隙的英语翻译：

hole; small opening

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

专业解析

在汉英词典及流体过滤领域，过滤器孔隙度（Filter Porosity）指过滤介质中孔隙体积占介质总体积的百分比，是衡量过滤材料通透性与截留能力的关键参数。其英文对应术语为"Filter Porosity" 或"Porosity of Filter Media"。以下从技术角度分三部分详解：

一、定义与物理意义

孔隙度（(phi)）的数学定义为：

$$ phi = frac{V{text{pores}}}{V{text{total}}} times 100% $$

其中 (V{text{pores}}) 为孔隙体积，(V{text{total}}) 为过滤介质总体积。高孔隙度（如>80%）表明介质通透性强、压降低，但可能降低杂质截留率；低孔隙度（如<40%）则增强截留能力但增加流动阻力。

二、核心关联参数

孔径分布（Pore Size Distribution）
孔隙度需结合孔径分布评估效能。例如微滤膜孔隙度达70-90%，但有效截留依赖其均匀亚微米级孔径（ISO 16889:2022标准）。

渗透率（Permeability）
由达西定律关联：

$$ K = frac{Q mu L}{A Delta P} $$

(K)（渗透率）与(phi)正相关，直接影响过滤流量（(Q)）与压降（(Delta P)）。

纳污容量（Dirt Holding Capacity）
高孔隙结构可存储更多污染物，延长滤芯寿命（参考SAE J1858标准）。

三、工业应用典型值

过滤介质类型	孔隙度范围	应用场景
烧结金属滤芯	30-50%	高压液压系统
熔喷聚丙烯滤材	70-90%	水处理预过滤
陶瓷过滤膜	40-60%	高温气体净化

数据来源：Filtration & Separation 期刊技术白皮书（2023）。

权威参考文献

ISO 16889:2022
Hydraulic fluid power – Filters – Multi-pass method

定义滤芯孔隙结构测试标准 iso.org/standard/80358

SAE J1858:2015
Fluid Cleanliness of Lubrication Systems

关联孔隙度与纳污能力 sae.org/standards/content/j1858_201512/

《膜科学技术手册》（Elsevier, 2023）
第4章详述多孔介质传输模型 doi.org/10.1016/B978-0-323-99978-6.00004-X

网络扩展解释

过滤器孔隙度是指过滤介质（如滤芯、滤材）中孔隙体积占材料总体积的比例，用于衡量其容纳流体或截留颗粒的能力。以下是详细解释及与其他概念的区别：

定义与计算
孔隙度（Porosity）的通用公式为：
$$phi = frac{V{text{pores}}}{V{text{total}}} times 100%$$
其中，$phi$表示孔隙度，$V{text{pores}}$为孔隙体积，$V{text{total}}$为过滤介质总体积。在过滤器中，通常关注有效孔隙度，即连通且允许流体通过的孔隙空间。
与开孔率的区别
- 孔隙度：侧重材料整体的三维孔隙体积占比，包括深层和表面孔隙，直接影响过滤介质的储液能力及流体渗透路径。
- 开孔率：仅指材料表面开口孔隙的面积占比，反映流体进入介质的初始接触面积。
  例如不锈钢滤芯的开孔率与孔隙度可能差异较大，具体取决于烧结工艺或滤层结构。
过滤器孔隙度的重要性
- 过滤效率：孔隙度越高，通常截留颗粒的能力越强，但可能降低流速；
- 流体阻力：孔隙度低会导致渗透率下降，增加压差和能耗；
- 适用场景：高孔隙度介质常用于精细过滤（如净水器），低孔隙度则用于粗滤或高压环境。
影响因素
材料类型（金属烧结、陶瓷、聚合物）、制造工艺（如烧结温度）、孔隙形状及连通性等均会影响孔隙度。例如，金属粉末烧结滤芯可通过调整颗粒尺寸控制孔隙度。

如需进一步了解不同过滤器的孔隙度参数，建议查阅具体产品的技术手册或实验测试数据。