国际银行业务英文解释翻译、国际银行业务的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 international banking

分词翻译：

国际的英语翻译：

international
【计】 internation

银行业务的英语翻译：

【经】 banking business

专业解析

国际银行业务（International Banking）是指银行跨越国境提供的各类金融服务，涉及外汇、跨境投融资及国际贸易结算等。以下从汉英词典角度详解其含义：

一、核心定义

中文释义
国际银行业务指银行在境外设立分支机构或通过国际金融市场，为跨国企业、政府及个人提供存贷款、外汇交易、贸易融资、国际结算等金融服务。

英文对照
International Banking: Banking services that cross national borders, including foreign exchange, cross-border lending, trade finance, and multinational investment operations.

二、主要业务范围

跨境存贷款（Cross-border Deposits & Loans）
为境外客户提供本外币存款服务，或向跨国企业发放国际项目贷款（如海外基建融资）。

来源：国际清算银行（BIS）《跨境银行业务报告》
外汇交易（Foreign Exchange Transactions）
涵盖即期/远期外汇买卖、套期保值等，帮助客户规避汇率风险。

来源：国际货币基金组织（IMF）《全球外汇市场准则》
贸易融资（Trade Finance）
包括信用证（L/C）、保理、福费廷等，支持进出口企业缩短资金周转周期。

来源：世界贸易组织（WTO）《贸易金融指南》
国际结算（International Settlement）
处理跨境支付、清算及托收业务（如SWIFT系统电汇）。

来源：环球银行金融电信协会（SWIFT）官方文件

三、监管与合规框架

国际监管机构：巴塞尔银行监管委员会（BCBS）制定《巴塞尔协议Ⅲ》，要求银行持有充足资本金以覆盖跨境风险。
反洗钱（AML）：需遵循金融行动特别工作组（FATF）标准，监控可疑跨境资金流动。
来源：巴塞尔委员会官网（bis.org/bcbs）及FATF建议文件

权威参考资料

国际清算银行（BIS）
跨境银行业务统计数据库

国际货币基金组织（IMF）
外汇市场运作报告

世界贸易组织（WTO）
贸易金融政策库

（注：以上链接为相关机构官网公开页面，内容持续更新。）

网络扩展解释

国际银行业务是指商业银行在跨国或跨境范围内开展的金融服务，涉及多种货币、不同国家监管环境及客户需求。以下是综合多个来源的详细解释：

1.定义与核心特征

国际银行业务以外国货币为载体，或针对外国居民开展，服务范围跨越国界。其核心特征包括：

跨国性：涉及多国金融市场，需适应不同监管体系（如外汇管理、反洗钱法规）。
多样性：涵盖贸易融资、外汇交易、国际贷款、国际投资、离岸金融等业务。
复杂性：受汇率波动、政治风险、法律差异等因素影响较大。

2.主要业务类型

国际结算与支付：处理跨境贸易的票据交换、信用证、汇款等，确保资金跨国流动高效安全。
贸易融资：为进出口商提供打包放款、进出口押汇、保理等服务，缓解资金周转压力。
外汇交易：包括即期、远期、掉期等交易，帮助客户管理汇率风险。
国际信贷与投资：向跨国企业或政府提供项目贷款，参与国际债券发行及证券投资。
离岸金融业务：在非居民市场（如欧洲货币市场）开展存贷款、资金融通等业务。

3.发展历程

早期阶段：以贸易融资和简单汇款为主，服务于国际贸易需求。
扩张阶段：20世纪后期，跨国银行通过设立海外分支机构拓展业务，形成全球网络。
创新阶段：衍生出跨境人民币结算、数字银行服务等新型业务，适应全球化深化。

4.风险与监管

主要风险：包括汇率风险、信用风险、国别政治风险等。
监管框架：需遵守巴塞尔协议、国际反洗钱（AML）标准及各国央行政策。

5.作用与意义

国际银行业务通过促进资本流动、支持跨国贸易，成为全球经济一体化的重要纽带。同时，它为银行带来多元化收入，提升国际竞争力。

如需更系统化的知识，可参考戴建中《国际银行业务》，或通过银行官网获取具体业务案例。