国家岁入英文解释翻译、国家岁入的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 public revenue

country; nation; nationality; soil; state
【经】 state

revenue
【经】 annual income; annual revenue; finances; revenue

"国家岁入"是国家财政年度内所有法定收入的统称，对应英文为"state revenue"或"national revenue"。该术语包含三个核心要素：

该术语与"财政收入"存在细微差异，前者更强调历史沿革和预算编制语境下的收入总量概念，后者侧重反映政府实际可支配财力。国家统计局《中国统计年鉴》采用"财政收入"作为标准统计指标时，会在附注中注明其与岁入统计口径的对应关系。

“国家岁入”指国家在预算年度内的全部财政收入总和，与“岁出”（财政支出）相对。以下是详细解释：

基本定义
国家岁入即一国政府一年内通过税收、非税收入（如国有资产收益）等方式获得的所有收入，是衡量国家财政能力的重要指标。例如宋代曾巩记载的“皇祐、治平皆一亿万以上”即描述岁入规模。
历史沿革
该词最早见于《旧唐书》，唐代通过漕运实现“岁入米数十万斛以济关中”，清代王士禛诗中“田园岁入有餘资”则体现其应用场景的扩展。
应用场景
现代多用于财政预算、经济政策分析中，如《统治与岁入》一书提到，国家通过提供公共服务换取民众缴纳岁入，其规模受议价能力、交易成本等因素影响。

近义词：岁收
反义词：岁出

如需进一步了解具体朝代岁入数据或现代财政理论，可查阅历史文献或经济学专著。